Γιώργος Μπαλάνος

Οι μακρινοί κόσμοι δίπλα μας – Γιώργος Μπαλάνος

Άρθρα, κείμενα, συνεντεύξεις: 1970-1986


Αυτή η ανθολογία άρθρων, κειμένων και συνεντεύξεων, πραγματικό ιστορικό τεκμήριο, φανερώνει το πρωτοποριακό έργο του Γιώργου Μπαλάνου, και αφορούν σχεδόν αποκλειστικά το φαινόμενο των ΑΤΙΑ, σε μια εποχή εξαιρετικά δύσκολη από πλευράς διαθέσιμης πληροφορίας, συγκριτικά με τη σημερινή.

“Το βιβλίο αυτό, είναι μια ανθολογία κειμένων του Γιώργου Μπαλάνου που καλύπτουν την περίοδο 1970-1986, όταν σημαντική μερίδα των σημερινών αναγνωστών του δεν είχε γεννηθεί ακόμα.
Το γεγονός αυτό καθιστά τα κείμενα του τόμου, ντοκουμέντα, επειδή είναι παντελώς άγνωστα στους περισσότερους, αλλά και επειδή σκιαγραφούν το κλίμα μιας αλλοτινής εποχής, πολύ μακρινής πλέον.
Τα κείμενα αφορούν σχεδόν αποκλειστικά το φαινόμενο των ΑΤΙΑ και τα «παραφερνάλιά» του. Ο αναγνώστης πρέπει να λάβει υπόψη του ότι μιλάμε για μια εποχή εξαιρετικά δύσκολη από πλευράς διαθέσιμης πληροφορίας, συγκριτικά με τη σημερινή.
Αυτή η ανθολογία, πραγματικό ιστορικό τεκμήριο, φανερώνει το πρωτοποριακό έργο του Γιώργου Μπαλάνου, αλλά και κάτι λυπηρό:
την πλήρη αποτελμάτωση της έρευνας των ΑΤΙΑ, τη διαρκή «ανακάλυψη του τροχού» και την τραγική διανοητική ανεπάρκεια της συντριπτικής πλειονότητας των ερευνητών. Όχι μόνο στη χώρα μας, αλλά
και σε παγκόσμια κλίμακα.
Άλλωστε ο Γιώργος Μπαλάνος είχε γράψει «προφητικά» κάποτε (το 1978) ότι η έρευνα των ΑΤΙΑ, έτσι όπως εξελίσσεται, ή θα γελοιοποιηθεί τελείως, ή θα μετατραπεί σε μια νέα θρησκεία.
Τελικά, κατάφερε να γίνει και τα δύο μαζί…”
Θανάσης Βέμπος

Επιμέλεια: Θανάσης Βέμπος
Πρόλογος: Θανάσης Βέμπος

Αρθρογραφία, Locus 7 – Άλλωστε, 2021, 204 σελ.

Χαμένοι πολιτισμοί. Άγνωστοι κόσμοι – Γιώργος Μπαλάνος, Χριστίνα Σαββανή

Διπλό βιβλίο έρευνας:
Πολιτισμοί Μανιτάρια. Οι Χαμένοι Κόσμοι των Λευκών Θεών


Από την άγνωστη προϊστορία ως σήμερα. Αντικειμενική Αρχαιολογία. Κρυμμένες Γνώσεις. Χαμένοι Πολιτισμοί.
Μια μαγευτική αναζήτηση πίσω από τα κενά της επίσημης ιστορίας και αρχαιολογίας, αναφορικά όχι μόνο με τη γεωλογική ιστορία του πλανήτη, αλλά με την ίδια την προέλευση του ανθρώπινου είδους. Η υπόνοια και μόνο τόσο κολοσιαίων και ανεξήγητων, έως και σήμερα, ανατροπών –ή μήπως επεμβάσεων–, δεν μπορεί παρά να συνοδεύεται και με έναυσμα αναζητήσεων για τον ίδιο το παρελθόν της ζωής στη Γη.
“Θα ερευνήσουμε τα αινίγματα του παρελθόντος. Θα δούμε ότι η πραγματική ιστορία της ανθρωπότητας δεν είναι η συμβατική ιστορία των σχολείων. Θα εξετάσουμε όλους τους μυστηριώδεις πολιτισμούς που, σαν μανιτάρια, ξεπήδησαν ξαφνικά, για να χαθούν το ίδιο γρήγορα από το πρόσωπο της Γης. Θα γνωρίσουμε απάτητες περιοχές του πλανήτη μας, όπου, ίσως και σήμερα, εξακολουθούν να επιζούν υπολείμματα από άλλους άγνωστους πολιτισμούς.
Θα εξετάσουμε το αίνιγμα των χαμένων ηπείρων. Θα ψάξουμε να βρούμε την Ατλαντίδα και τη Μου. Θα εξετάσουμε τους μύθους των υπόγειων κόσμων σε διάφορα σημεία της Γης. Θα ψάξουμε για χαμένες γνώσεις και για την τύχη της κληρονομιάς των χαμένων λαών. Θα ψάξουμε για την προέλευσή τους, και θα βάλουμε τα θεμέλια της έρευνας για την προέλευση του ίδιου του ανθρώπου.”

Το πρώτο μέρος του βιβλίου είχε κυκλοφορήσει πρώτη φορά το 1979 με τίτλο “Αναζητώντας Άγνωστους Κόσμους – Πολιτισμοί Μανιτάρια”.

Έρευνα, Ιστορία, Locus 7 – Άλλωστε, 2021, 456 σελ.

Όντα από το Διάστημα – Γιώργος Μπαλάνος

Φίλε αναγνώστη, αν θέλεις να ζήσεις μια μεγάλη περιπέτεια, έλα μαζί μου. Θα επισκεφθούμε έναν άγνωστο κόσμο που δε γνώρισες ποτέ. Δεν αναφέρομαι στη διανοητική περιπέτεια που πιθανόν θα σου προσφέρει το βιβλίο. Τέτοιες ακίνδυνες περιπέτειες τις βρίσκεις κάθε μέρα. Όμως, πέρα από τα γεγονότα του βιβλίου, υπάρχει ένα άλλο άγραφο βιβλίο, που ο πρωταγωνιστής του θα είσαι εσύ. Δεν έχει σημασία αν πιστέψεις τις ιστορίες του βιβλίου. Δοκίμασέ τες στην πράξη. Πώς; Θα το δούμε. Ο Άγνωστος Κόσμος που αναφέρω, γεμάτος γοητευτικό μυστήριο και αληθινούς κινδύνους, δεν είναι ένας μακρινός πλανήτης. Λέγεται Γη, και τα γεγονότα συμβαίνουν γύρω σου, πολύ πιο κοντά από όσο νομίζεις τώρα. Ο κόσμος αυτός μπορεί να λέγεται Γη, είναι όμως άγνωστος.

Παραφυσικά φαινόμενα, Locus 7 – Άλλωστε, 2007, 280 σελ.

Ο επισκέπτης του Τουνγκούσκα – Γιώργος Μπαλάνος

“Ένας παράξενος και μυστηριακός επισκέπτης έφτασε στον πλανήτη μας πριν έναν περίπου αιώνα, στις 30 Ιουνίου του 1908. Αν και άφησε με εντυπωσιακό τρόπο τη σφραγίδα του ερχομού του στη ρωσική γη, από τον ίδιο δεν απέμεινε κανένα γνωστό ίχνος. Ήλθε σαν φάντασμα, η φύση, ο σκοπός και το τέλος του οποίου εξακολουθούν να παραμένουν αναπάντητα ερωτηματικά…”

Παραφυσικά φαινόμενα, Locus 7 – Άλλωστε, 2007, 62 σελ.

Ιπτάμενοι δίσκοι: εισβολείς; – Γιώργος Μπαλάνος

“Ιπτάμενοι Δίσκοι Άγνωστης Tαυτότητας Ιπτάμενα Αντικείμενα” UFOs. Όπως και να τα αποκαλέσετε η ιστορία τους είναι πολύ πιο παλιά, πιο παλιά ίσως κι από τον άνθρωπο. Υπάρχουν πολλές άμεσες κι έμμεσες ενδείξεις ότι πλάσματα από άλλους πλανήτες έχουν επανειλημμένως επισκεφτεί τη Γη, από εκατομμύρια ίσως χρόνια και συνεχίζουν ακόμη. Είτε πιστεύει κανείς είτε όχι, δεν έχει δικαίωμα ν’ αμφισβητήσει τις ενδείξεις. Ο σκεπτικισμός που έδειξε ο επιστημονικός και μη κόσμος, στις πρώτες θεωρίες περί εξωγήινων μορφών ζωής που επισκέφθηκαν τον πλανήτη μας, δεν οφειλόταν τόσο στην έλλειψη ενδείξεων κι αποδείξεων, όσο στην ψυχολογική τάση του ανθρώπου που τον κάνει να τοποθετεί τον εαυτό του στο κέντρο του Σύμπαντος. Αλλά, ο στρουθοκαμηλισμός δεν έλυσε ποτέ κανένα πρόβλημα κι ούτε βρήκε κανείς την αλήθεια κλείνοντας τα μάτια του.

Ιπτάμενα Αντικείμενα Άγνωστης Ταυτότητας, Locus 7 – Άλλωστε, 2007, 470 σελ.

Οι ονειρότοποι της γης – Γιώργος Μπαλάνος

Σκεφτήκατε ποτέ πού μας οδηγούν οι μυριάδες αποβλακωτικές διαφημίσεις που μας βομβαρδίζουν κάθε μέρα; Σκεφτήκατε ποτέ τα διπλωματικά προβλήματα που μπορεί να προκύψουν από τις επαφές με πλάσματα άλλου πλανήτη που είναι χειρότερα σ’ εμφάνιση από μια πατημένη κατσαρίδα; Σκεφτήκατε ποτέ τι θα γινόταν αν οι εξωγήινοι έκαναν εισβολή στην Ελλάδα; Σκεφτήκατε ποτέ ότι ο θάνατος ενός κόσμου μπορεί να είναι η γέννηση τoυ λαού που τον κατοικεί; Σκεφτήκατε ποτέ κάτω από ποιες συνθήκες θα μπορούσε ένας άνθρωπος να προδώσει τον πλανήτη του; Σκεφτήκατε ποτέ ότι η ανθρώπινη νοημοσύνη μπορεί και να μην είναι κάτι τόσο σίγουρο; Σκεφτήκατε ποτέ ποια θα είναι τα τελευταία όνειρα μιας ετοιμοθάνατης Γης; Αν δε σκεφτήκατε ποτέ αυτά τα ερωτήματα, είναι ευκαιρία να τα σκεφτείτε. Αν όχι για κανέναν άλλο λόγο, αλλά για να παρηγορηθεί ο συγγραφέας ότι δεν είναι ο μόνος που τον απασχολούν τέτοια περίεργα πράγματα. Ένα φανταστικό πυροτέχνημα από τις σπίθες των κόσμων του σύμπαντος. Μια σειρά από διηγήματα όπου όλα είναι δυνατά, έστω κι αν υπάρχουν μόνο στη φαντασία του συγγραφέα. Φανταστικά διηγήματα σε φανταστικούς κόσμους με φανταστικά πλάσματα. Μόνο το πραγματικό σύμπαν μπορεί να είναι πιο φανταστικό!

Μυθιστόρημα, Locus 7 – Άλλωστε, 2007, 290 σελ.

Όλα τα χρώματα των ήλιων – Μπαλάνος Γιώργος

“Γιατί, άραγε, όλοι εκείνοι οι αμέτρητοι ήλιοι στο σύμπαν έχουν τόσα χρώματα; Δεν είναι όλοι κίτρινοι σαν το δικό μας, ναι, αλλά γιατί; Μήπως για να φωτίζουν τον κάθε κόσμο με το χρώμα που του ταιριάζει; Φαντάζομαι εφιαλτικούς κόσμους κάτω από ήλιους σκοτεινούς, κόσμους, κόσμους χαρούμενους κάτω από ήλιους έτοιμους να σβήσουν, αλλά κι εύθυμους κόσμους κάτω από ήλιους που χαμογελούν σατανικά… Θα πρέπει να υπάρχουν και μερικοί κόσμοι εντελώς τρελοί -μπορεί πιο τρελοί κι από το συγγραφέα- που τους φωτίζουν σχιζοφρενικοί ήλιοι μ’ όλα τα χρώματα της ίριδας. Αλλά σκεφτείτε και τη αηδιαστικούς κόσμους μπορεί να βλέπουν άλλοι ήλιοι για να ’ναι τόσο γκριζοπράσινοι! Κι ακόμη, για φανταστείτε πόσο αχνοί και διάφανοι θα είναι οι ήλιοι πάνω από κόσμους που βρίσκονται στα σύνορα της ύπαρξης! Και τι άραγε μπορεί να σημαίνει το κιτρινόλευκο φως του δικού μας ήλιου; Χα! Ποιο κιτρινόλευκο; Αν το δείτε πίσω από ένα πρίσμα, βλέπετε το φως του ν’ αναλύεται σ’ όλα τα χρώματα του ουράνιου τόξου, σ’ όλα τα χρώματα των ήλιων. Ναι, ακόμη κι ο δικός μας διαθέτει κι από ένα χρώμα για κάθε ανθρώπινο κόσμο. Εσάς ποιος ήλιος σας ταιριάζει; Και σε ποιο χρώμα; Όσο για μένα, προτιμώ το σκοτάδι της νύχτας. Γιατί τότε φαίνονται ψηλά στους απύθμενους ουρανούς -όλα- τα χρώματα των ήλιων.”

Μυθιστόρημα, Locus 7 – Άλλωστε, 2007, 340 σελ.

Μονοπάτια των άστρων – Γιώργος Μπαλάνος

Δεν έχει σημασία πώς θα παίξει το ρόλο του ένα πιόνι. Είναι στη φύση του να κινείται μέσα σε προκαθορισμένα πλαίσια. Αν είχε σημασία η δική του επιλογή, θα ήταν υπεύθυνος παίχτης και όχι πιόνι. Άλλωστε, είναι ασήκωτα βαριά η ευθύνη για όποιον δεν είναι πιόνι της φύσης του. Όποιος θα δεχόταν συνειδητά την ευθύνη της απόλυτης ελευθερίας θα πρέπει να ήταν ουσιαστικά Θεός. Το πιόνι έχει τη μεγαλύτερη ευθύνη απ’ όλες. Έχει την ευθύνη που είναι πιόνι. Και το πιόνι είναι υπεύθυνο που δέχτηκε να γίνει τέτοιο. Κάτι ανεύθυνο είναι κάτι ανύπαρκτο.
Το βλέμμα του Ατρον βυθίστηκε πέρα στις μυριάδες των άστρων που έλαμπαν στη μεγάλη στερεοθόνη. Αφησε τη ψυχή του να περιπλανηθεί για λίγο, χαμένος στ απροσμέτρητα βάθη τους….. Υπήρχαν δυο δρόμοι, είχε πει η γοητευτική φωνή, και τα κριτήρια δεν ήταν ηθικά…. Αναρωτήθηκε ποιος μπορεί να ήταν ο άλλος δρόμος και πού να οδηγούσε!
“Το Σύμπαν, ψιθυρίζουν οι θρύλοι που φέρνουν οι άνεμοι του Απείρου, είναι πολύ μεγάλο και ανεκτικό για ν’ αρνηθεί στα οποιαδήποτε παιδιά του την ελπίδα κάποιας καινούριας επιλογής. Και μονάχα ένας ηθικολόγος υποκριτής μπορεί να κρίνει με σιγουριά ποια επιλογή είναι η καλύτερη…”
Ένα από τα καλύτερα ελληνικά μυθιστορήματα επιστημονικής φαντασίας.

Μυθιστόρημα, Locus 7 – Άλλωστε, 2007, 330 σελ.

Τάντρα Μαϊθούνα – Γιώργος Μπαλάνος

… “Στ’ αυτιά εμάς των Δυτικών ίσως αντηχεί παράξενα, αν όχι και σκανδαλιστικά ή σοκαριστικά, η ιδέα μιας θρησκείας ή πίστης με πάνω από εκατό εκατομμύρια πιστούς που έχει ως επίκεντρο και ως αφετηρία τη σεξουαλική πράξη. Από την άλλη μεριά, ακόμη και οι πλέον σεμνότυφοι πουριτανοί δεν μπορεί να μην αναγνωρίσουν ότι και αυτοί φτιάχτηκαν -όσο κι αν απεχθάνονται ακόμη και να το συλλογιστούν- με την ίδια ακριβώς πράξη και μέθοδο που φτιάχτηκαν και όλοι οι άλλοι.”…

Ταντρισμός, Locus 7 – Άλλωστε, 2007, 94 σελ.

Στα δάση του λυκόφωτος – Γιώργος Μπαλάνος

Όταν ο στόχος είναι η κορυφή, κανένας δεν έχει μάτια για να δει το βουνό σαν κάτι παραπάνω από ένα απλό δρόμο για το στόχο. Και όμως, η κορυφή, με όλη τη μεγαλειώδη αίσθηση της κατάκτησης και με το θαυμαστό πανόραμα του κόσμου που προσφέρει από εκεί ψηλά, δεν είναι παρά η τελική άκρη της πελώριας και φοβερής μάζας του βουνού που απλώνεται από κάτω. Ακόμη και όταν λέμε ότι ο δρόμος προς τις κορυφές αξίζει περισσότερο κι από την κατάκτησή τους -πράγμα που είναι αλήθεια- ναι, ακόμη και τότε, αφήνουμε στο περιθώριο της σκέψης μας αυτό το ίδιο το βουνό. Αλλά το βουνό είναι σχεδόν το παν, κάτι πολύ πιο μεγάλο και δυνατό και από το δρόμο και από την κορυφή. Χωρίς αυτό δεν θα υπήρχε ούτε δρόμος ούτε κορυφή. Έτσι, αυτό το ίδιο το βουνό θα γίνει τώρα για μας το σύμβολο μιας αληθινά μυστικής και απαγορευμένης γνώσης. Ένα βασικό κλειδί.

Παραφυσικά φαινόμενα, Locus 7 – Άλλωστε, 2006, 380 σελ.

Η άλλη πλευρά της νύχτας – Γιώργος Μπαλάνος

Ελπίζω ότι κάποια μέρα, γράφει ο Έλλιοττ Ο’Ντόννελλ, όταν βρεθώ αντιμέτωπος με το Άγνωστο σε κάποιο στοιχειωμένο σπίτι ή αλλού, θα μπορέσω να βρω κάποιο τρόπο επικοινωνίας μαζί του, και ν’ ανακαλύψω κάτι που μπορεί να ωφελήσει τόσο εμένα όσο και την υπόλοιπη ανθρωπότητα. Φτάνει μόνο να μπορούσα να υπερνικήσω το φόβο! Και, πράγματι, αν το Άγνωστο εκδηλώνεται όπως στις περιπτώσεις που ακολουθούν, ο φόβος του είναι απόλυτα δικαιολογημένος.

Παραφυσικά φαινόμενα, Locus 7 – Άλλωστε, 2006, 340 σελ.

Η άλλη πλευρά της ζωής – Γιώργος Μπαλάνος

Ναι, το ποτάμι της ζωής ρέει προς το θάνατο, αλλά μήπως και τα δικά του νερά γυρίζουν και ξαναγυρίζουν στις πηγές της ζωής; Μήπως, κατά τον ένα ή τον άλλο Ναι, το ποτάμι της ζωής ρέει προς το θάνατο, αλλά μήπως και τα δικά του νερά γυρίζουν και ξαναγυρίζουν στις πηγές της ζωής; Μήπως, κατά τον ένα ή τον άλλο τρόπο, ξαναζούμε; Αν δεν υπάρχει συνειδητή συνέχεια ταυτότητας, τα ερωτήματα. Ποιος ξανάζησε; Ποιος θα ξαναζήσει; επανέρχονται δριμύτερα. Το ότι θυμόμαστε κομμάτια από άλλες ζωές δεν είναι αρκετό για να μας δώσει αυτή την αίσθηση της πλήρους συνέχειας. Και δογματικές απαντήσεις υπάρχουν, αλλά δεν ικανοποιούν. Μην προσπαθήσετε ν’ απαντήσετε εδώ προτείνοντας κά¬ποια άποψη ή κάποια θεωρία. Θα είναι εξ αρχής λάθος. Οποιαδήποτε απάντηση εμπεριέχει τη λογική, και σαν τέτοια αυτοαναιρείται. Αν υπάρχει κάποιου είδους απάντηση, θα πρέπει να είναι χωρίς λόγια. Κάτι σαν ενστικτώδης γνώση, σαν βίωμα ή σαν εμπειρία ή… χωρίς λόγια.

Παραφυσικά φαινόμενα, Locus 7 – Άλλωστε, 2006, 240 σελ.

Αντανακλάσεις σε βαθιά νερά – Γιώργος Μπαλάνος

“Η μορφοδιάταξη είναι το κλειδί σε κάθε είδους αναζήτηση. Είναι η συγκεκριμένη θέση, σειρά, κατανομή ή διάταξη που έχουν ή μπορεί να πάρουν τα πράγματα, οι σκέψεις, τα γεγονότα, και γενικά το καθετί που συνθέτει την έννοια της “πραγματικότητας”, είτε με την κλασική και συμβατική σημασία της είτε με την σύγχρονη πιθανολογική και κβαντική σημασία της. Είναι η διαφορετική Μορφοδιάταξη της κρυσταλλικής δομής του άνθρακα που κάνει το διαμάντι να διαφέρει από το απλό κάρβουνο, και είναι ομοίως μια διαφορά Μορφοδιάταξης άλλης τάξης αυτή που κάνει ένα κοσμηματοπωλείο να διαφέρει από ένα καρβουνιάρικο. Με τη λέξη “Μορφοδιάταξη” εννοούμε, τελικά, το θεμελιώδες πρότυπο της όποιας πραγματικότητας μπορεί να συλλάβει ή να βιώσει κανείς. Και είχα πει ότι, για τον Κυνηγό του Αγνώστου, η Μορφοδιάταξη είναι το “πατρόν” του όποιου χώρου ή θέματος ερευνά. Είναι ο χάρτης του εξερευνητή.”

Παραφυσικά φαινόμενα, Locus 7 – Άλλωστε, 2006, 262 σελ.

Πέρα από το Αίνιγμα της Πεντέλης – Γιώργος Μπαλάνος”

Διπλό βιβλίο: “Το Αίνιγμα της Πεντέλης”
Μια πολυετής έρευνα-ντοκουμέντο 35 και πλέον χρόνων σ’ ένα παράξενο αίνιγμα που συνεχίζεται ακόμη, και μια άκρως απόρρητη υπόθεση που απασχόλησε πολλές ελληνικές και ξένες μυστικές υπηρεσίες και που έφτασε να συζητηθεί τουλάχιστον τρεις φορές στην ελληνική Βουλή. Με πρωτότυπο φωτογραφικό υλικό. Συμπεριλαμβάνει το αρχικό “Αίνιγμα της Πεντέλης” και 300 σελίδες νέας έρευνας.
Επιστρέφοντας με άλλα μάτια στα Αινίγματα της Πεντέλης.
Οι μύθοι και η πραγματικότητα για έναν τόπο όπου οι μυστηριακές ροές του χωροχρόνου και της ανθρώπινης συνείδησης μπορεί να συνυφαίνονται και να στροβιλίζονται σε μια δίνη προς το Άγνωστο!
Μια εκτεταμένη παρουσίαση των αλλόκοτων φαινομένων και των παράξενων συμβάντων της περιοχής, καθώς και μια σε βάθος διερεύνηση των μυστικών έργων και όσων μπορεί να κρύβονται πίσω από αυτά…
Ολόκληρη η άγνωστη ως τώρα ιστορία, βασισμένη στις προσωπικές εμπειρίες του Γιώργου Μπαλάνου, των συνεργατών του, και όσων συμμετείχαν στην έρευνα.

Παραφυσικά φαινόμενα, Locus 7 – Άλλωστε, 2005, 420 σελ.

Οι άμμοι του χρόνου – Γιώργος Μπαλάνος

Ένα κλειδί για τις Πύλες του Χρόνου “Μέσα στην Κλεψύδρα του Σύμπαντος κυλούν και πέφτουν, από το άπειρο προς το άπειρο, οι αινιγματικοί καταρράκτες του Χρόνου. Μαζί τους παρασύρουν αμέτρητους κόσμους, χιλιάδες σταγονίδια από αυτούς, που στροβιλίζονται και χάνονται, πεθαίνουν και γεννιούνται ξανά, άγνωστο πώς, άγνωστο γιατί. Και μαζί τους παρασύρουν ανθρωπότητες και πολιτισμούς, που μόλις προλαβαίνουν να λάμψουν για μια φευγαλέα στιγμή και να σβήσουν, σαν αστέρια που πέφτουν στην αιώνια νύχτα.”

Παραφυσικά φαινόμενα, Locus 7 – Άλλωστε, 2001, 240 σελ.

Η λέξη και η δύναμη – Γιώργος Μπαλάνος

Απλές λέξεις και λέξεις δύναμης. Η υπόσταση του ήχου και ο ήχος της υπόστασης. Το όνομα εκφράζει την αληθινή και συνολική υπόσταση ενός θεού ή ενός ανθρώπου. Και είναι φυσικό και αυτονόητο ότι ένα όνομα που εμπεριέχει την υπόσταση, τη δύναμη, την ίδια την ψυχή σου, δεν μπορεί παρά να είναι μυστικό, αφού είναι ο εαυτός σου και όχι μια απλή λέξη… Αλλά υπάρχουν και μυστικά που μπορούν ν’ αποκαλυφθούν. Μια συνοπτική εισαγωγή στους μυστικούς συμβολισμούς των λέξεων και των ονομάτων.

Αποκρυφισμός, Locus 7 – Άλλωστε, 2001, 42 σελ.

Τα κλειδιά του Ενώχ και το κάλεσμα των αιθέρων – Γιώργος Μπαλάνος

Το αίνιγμα του δρα Τζων Ντη


Η ιστορία του περίφημου δρα Τζων Ντη (1527-1608) και του βοηθού του Έντουαρντ Κέλλυ, καθώς και τα μυστηριώδη μηνύματα που έλαβαν από κάποιες ξένες οντότητες. Κλειδιά για άλλους χώρους και για το Κάλεσμα άλλων δυνάμεων. Δοσμένα με τρεις μορφές: στην αρχική τους απόδοση όπως ελήφθησαν, με την ενωχιανή προφορά στα ελληνικά, και σε κανονική μετάφραση του περιεχομένου τους.
Σε ολόκληρο τον ήδη μυστηριώδη, θολερό και δαιδαλώδη χώρο του σοβαρού αποκρυφισμού και της υψηλής μαγείας ίσως δεν υπάρχουν περισσότερο αινιγματικά και πολυσυζητημένα κείμενα από εκείνα που είναι γραμμένα στη λεγόμενη Ενωχιανή Γλώσσα, και τα οποία μας κληροδότησε ο φημισμένος και σχεδόν μυθικός σήμερα δρ Τζων Ντη.
Αλλά στον αποκρυφισμό, ακόμη και στα πιο υψηλά του επίπεδα, από την ίδια του τη φύση υπάρχει πάντα το ενδεχόμενο ενός μεγάλου και καθόλου αμελητέου ποσοστού απάτης, πλάνης ή αυταπάτης. Θα ήταν κάτι παραπάνω από αφελείς οι ερευνητές ή οι αναγνώστες εκείνοι που θ’ αποδέχονταν το καθετί που ακούνε ή διαβάζουν, δίχως προηγουμένως να επιχειρήσουν μια εκτεταμένη και σε βάθος διερεύνηση.

Αποκρυφισμός, Locus 7 – Άλλωστε, 2000, 114 σελ.

Οι κόσμοι της φωτιάς – Γιώργος Μπαλάνος

Μέσα σ’ αυτό το παράλογο Σύμπαν, τα σύνορα των κόσμων δεν είναι ποτέ ξεκάθαρα. Ο κόσμος της φωτιάς και ο κόσμος του ανθρώπου σμίγουν… χωρίζονται… καίγονται… σβήνουν. Φλόγες και ανθρωποι στροβιλίζονται στην κοσμική καπνοδόχο, και οι σπίθες και οι στάχτες χάνονται μαζί πέρα στο άπειρο. Το μόνο που αφήνουν πίσω τους είναι αινιγματικές ιστορίες και θρύλοι.
Θέματα του βιβλίου:
– “Ο φλογερός Θεός”: Η φωτιά, ο πολιτισμός και ο άνθρωπος. Η φωτιά-θεός και η φωτιά ενέργεια. Η φωτιά δεν ακολουθεί τους ανθρώπινους κανόνες.
– “Οι φίλοι της φωτιάς”: Πυροβασία. Ένα παγκόσμιο αίνιγμα. Βάδισμα στα κάρβουνα, σε πυρωμένες πέτρες και σε λάβα. Χέρια μέσα σε λιωμένο μέταλλο. Άνθρωποι που δεν καίγονται. Το αίνιγμα του Ντ. Ντ. Χιουμ.
-“Φλόγες από το Άγνωστο”: Η τρομακτική ιστορία πίσω από την Πυρκαγιά του Σικάγου. Από πού έρχονται οι θύελλες της φωτιάς; Ένα φλογερό φθινόπωρο στην Ελλάδα. Τα φλογερά “διαβολάκια” που συχνάζουν στα σπίτια. Κομήτες, Ζώνες Βαν Άλλεν και ιονοσφαιρικά αινίγματα. Φωτιές που δεν καίνε. Σεισμικά φώτα.
– “Το σφυρί του Θωρ”: Ο άγνωστος κεραυνός. Άνθρωποι που τους κυνηγούν κεραυνοί. Τα μυστηριώδη κεραυνοτσέκουρα: μύθος ή πραγματικότητα; Και μια πρόταση του Τσαρλς Φορτ: Μηνύματα από άλλους κόσμους;
– “Στάχτες που ήταν άνθρωποι”: Κάτι παράξενα τσιγάρα. Γιατί όχι και στην Ελλάδα; Αυτόματες αναφλέξεις ανθρώπων. Άνθρωποι που γίνονται στάχτη μέσα σε λίγα λεπτά. Οι στάχτες της κας Ρήζερ και η αδυναμία του FBI. Κάψιμο από μέσα προς τα έξω. Τα εφιαλτικά γεγονότα.
– “Ανθρώπινοι πυρσοί”: Ζωή και εντροπία. Είμαστε μικρές θερμοπυρηνικές βόμβες; Άνθρωποι πυγολαμπίδες και άνθρωποι ηλεκτρογεννήτριες. Το γοητευτικό μυστήριο της φωτογραφίας Κιρλιάν. Πειράματα γύρω από το θάνατο. Αύρα κι αιθερικό σώμα. Η βιολογία του ΑΤΡ. Κρύβεται κάποια νοημοσύνη πίσω από τους φλογερούς θανάτους;
– “Οι ζωντανές φωτιές”: Ζωή κι ενέργεια. Πέρα από τον πρωτόγονο μεταβολισμό. Οι σφαιρικές αστραπές. Θύελλες σφαιρικών αστραπών. Τα ζωντανά φώτα και τα ΑΤΙΑ. Πού θα βρείτε τα ζωντανά φώτα. Η επιστήμη και οι σφαιρικές αστραπές. Φλογερά όντα. Ζωή από φως.

Παραφυσικά φαινόμενα, Locus 7 – Άλλωστε, 2000, 200 σελ.

Κάτι που έρπει σαν σκιά – Γιώργος Μπαλάνος

“Το βιβλίο που κρατάτε στα χέρια σας είναι αρκετά επικίνδυνο από πολλές απόψεις… Μιλά για μια φοβερή απειλή και για έναν κίνδυνο που μας αφορά άμεσα όλους… Αν έστω κι ένα μικρό μέρος από τα όσα αναφέρονται στις σελίδες του είναι αληθινά, τότε ο αναγνώστης, και μόνο με τα όσα θα μάθει διαβάζοντάς το, ρισκάρει σε κάποιο βαθμό…”
Το δίλημμα και η επιλογή είναι δικά σας.
“Αλλά, η μέθοδος αυτή -της επίθεσης- απαιτεί μια βασική προϋπόθεση, κι αυτή δεν είναι ούτε η παλικαριά ούτε το κουράγιο. Αυτά ελάχιστοι τα διαθέτουν, έτσι κι αλλιώς -και ουδείς τα διαθέτει όταν αυτό που έχει ν’ αντιμετωπίσει είναι η Σκιά. Συνεπώς, αν η αναγκαία προϋπόθεση ήταν να είμαστε από τη φύση μας ήρωες και παλικάρια, τότε καλύτερα να διαλέγαμε μοιρολατρικά κι εξαρχής τη Μέθοδο του Προβάτου, τουλάχιστον για να τελειώνουμε μια ώρα αρχύτερα. Εκείνο που πραγματικά χρειάζεται εδώ είναι ένα ιδιαίτερο είδος οργής.
Σε στιγμές μεγάλου κινδύνου, ιδίως αναφορικά με εχθρικούς Φρουρούς της Πύλης ή με οτιδήποτε σχετίζεται με την Έρπουσα Σκιά, τ’ αστεία σταματούν και τότε μάχεται κανείς για την ίδια την υπόστασή του. Όλα μπορεί να συμβούν τότε, και όλα επιτρέπονται. Το καλύτερο και ισχυρότερο όπλο για μια τέτοια μάχη είναι συχνά το να φέρεις στην επιφάνεια το τοτεμικό σύμβολό σου και να το εξαπολύσεις κυριολεκτικά εναντίον του αντιπάλου -όχι πλέον ως ένα αθώο μεταφορικό σύμβολο του βαθύτερου εαυτού σου, αλλά με την αληθινή μορφή του και σε όλη τη φυσική αγριότητά του.”
Γιώργος Μπαλάνος

Παραφυσικά φαινόμενα, Locus 7 – Άλλωστε, 2000, 400 σελ.

Άλλοι ωκεανοί… άλλοι κόσμοι… – Γιώργος Μπαλάνος

Οι άνεμοι που πνέουν από τη μεριά της θάλασσας συχνά φτάνουν φορτωμένοι με θαυμαστές και παράξενες αφηγήσεις, με γοητευτικές ιστορίες και εικόνες αληθινής φαντασμαγορίας… όλα εκείνα που συνήθως αποκαλούμε Θρύλους της Θάλασσας. Και οι θρύλοι αυτοί έχουν τόσα πολλά να πουν, για παράξενα, φασματικά καράβια που θα ’λεγε κανείς ότι τα γεννά η νύχτα και τα οποία αρμενίζουν αιώνια πάνω στα κύματα ή και τους ουρανούς αναζητώντας μάταια κάποιο χαμένο λιμάνι… Γι’ αλλόκοτα πλάσματα που βγήκαν για λίγο στην επιφάνεια πριν ξαναγυρίσουν στα υγρά σκοτάδια των βυθών και για παράξενα όντα που τα κύματα ξέβρασαν σε κάποια ερημική ακτή… καθώς και γι’ άλλα όντα που τα θυμούνται μονάχα οι θρύλοι και οι παραδόσεις. Ψιθυρίζουν ακόμη κάποιες τρομακτικές ιστορίες για καράβια που βρέθηκαν να περιπλανιούνται άδεια ή με ολόκληρο το πλήρωμά τους νεκρό… και γι’ άλλα πλεούμενα που χάθηκαν για πάντα αν και αρμένιζαν σε ήρεμες, γαλήνιες θάλασσες. Μιλούν ακόμη και για τον αγώνα μερικών ανθρώπων να ρίξουν μια ματιά πίσω και πέρα από το πέπλο του Αγνώστου. Αφηγούνται για αλλόκοτα φωτεινά αντικείμενα που κινούνται κάτω από τα νερά καθώς και για μυστηριώδεις σκοτεινές μορφές που πλέουν κάτω από τα κύματα… Για απόκοσμα σκάφη που φτάνουν από τον ουρανό για να βουτήξουν στους ωκεανούς μας, καθώς και για άλλα, που αναδύονται από αυτούς για να χαθούν μετά ανάμεσα στ’ αστέρια, δίχως κανείς να ξέρει από πού έρχονται ή για ποιο σκοπό. Και τέλος οι θρύλοι, όπως και οι ανθρώπινες αναζητήσεις, προσπαθούν να βρουν μια απάντηση σε όλα αυτά τα αινίγματα οδηγώντας μας αναπόφευκτα σε δρόμους αναζήτησης άλλων, μυστηριακών κόσμων πέρα από το δικό μας.

Παραφυσικά φαινόμενα, Locus 7 – Άλλωστε, 2000, 440 σελ.

Νύχτες της Εκάτης – Γιώργος Μπαλάνος

Μια τολμηρή φανταστική ιστορία για πράγματα και καταστάσεις που ίσως συμβαίνουν και στην Ελλάδα και τα οποία δεν θα μπορούσαν να ειπωθούν σε μιαν αληθινή έρευνα…
“Ό,τι μας τρομάζει ασκεί πάνω μας μια παράδοξη έλξη, και ό,τι μας έλκει μας τρομάζει.”
“Η εξωτική μελωδία δυνάμωνε και χαμήλωνε μέχρι που ’σβηνε σχεδόν, θυμίζοντας αμυδρά κάποιο κομμάτι του Ραβέλ. Ήταν σαν να ’βγαινε από τη φλογέρα κάποιου γητευτή φιδιών, και η ασημένια θεά ακολουθούσε το ρυθμό της. Το ασημορόδινο κορμί της μια φαινόταν να ψηλώνει απίστευτα και την άλλη να βουλιάζει και να λιώνει στο πάτωμα, σαν να μην ήταν φτιαγμένο από σάρκα και οστά, μα απ’ αναλυτό ασήμι. Ύστερα ορθωνόταν πάλι κυματιστά, φιλήδονα, με τα μπράτσα και τα δάχτυλα ν’ αναδεύονται φιδίσια. Σαν μια ζωντανή φλόγα που προσκαλούσε -και προκαλούσε- όλους γύρω της να τη ζυγώσουν… ν’ αφεθούν στα χάδια της…”
Ένα σύγχρονο παραμύθι σαγήνης και τρόμου για τον κόσμο μας όπως δεν τον ξέρουμε!

Μυθιστόρημα, Locus 7 – Άλλωστε, 1998, 314 σελ.

Η σκιά του Κθούλου – Γιώργος Μπαλάνος

Μια έρευνα σε τόπους εφιαλτών και ονείρων


Το αίνιγμα και η πραγματικότητα πίσω από την περίφημη “Μυθολογία Κθούλου” του Χ.Φ. Λάβκραφτ. Μια ιστορία με απέραντες προεκτάσεις που απλώνονται από την αρχαιότητα έως και σήμερα… Με πλήρες ευρετήριο.
Άραγε πόσες άλλες παράξενες ράτσες μπορεί να προηγήθηκαν του ανθρώπου σε τούτο τον πλανήτη; Ναι… μπορεί η Γη να μη μας ανήκε πάντοτε, μπορεί να μην ήταν ανέκαθεν δική μας. Και ίσως κάποτε να πάψει να είναι ξανά!
“Σε τούτη την ιστορία υπάρχει και τρόμος: τρόμος αληθινός και ατόφιος, τρόμος που είναι δύσκολο να περιγραφεί. Αλλά υπάρχει και ομορφιά που ίσως είναι ακόμη πιο δύσκολο να περιγραφεί! Ναι, τούτη η ιστορία είναι ένα χαλί όπου μουντά νήματα ατόφιου τρόμου συνυφαίνονται με λαμπερά νήματα ομορφιάς! Άρατε τι από τα δύο είναι πιο σαγηνευτικό; Και μπορεί τάχα να υπάρχει το ένα χωρίς το άλλο ή είναι τα δυο τους αναπόσπαστα δεμένα;”
Μια έρευνα σε μια από τις πλέον σκοτεινές παραδόσεις του κόσμου μας, και σε άλλους πέρα από αυτόν.

Ερμηνεία και κριτική, Locus 7 – Άλλωστε, 1998, 371 σελ.

Αινίγματα σε γκρίζο φόντο – Γιώργος Μπαλάνος

Μυστικές Αδελφότητες, Μυστικοί Τόποι και οι Κυνηγοί του Αγνώστου! Ένας οδηγός για όσους τολμηρούς -ή και απλώς περίεργους- θέλουν να εισχωρήσουν στους παράξενους κόσμους που υπάρχουν κρυμμένοι ανάμεσά μας. Το ιδανικό βιβλίο για να αρχίσει κανείς…
Στο βιβλίο αυτό…: “Θα μιλήσουμε για τους παράξενους δαιδαλώδεις δρόμους που μπορεί να βρει κανείς ψάχνοντας, και για τους ακόμη πιο παράξενους τόπους όπου μπορεί να οδηγούν οι δρόμοι αυτοί. Θα μιλήσουμε για το μυστήριο και για τη γοητεία αυτής της αναζήτησης, καθώς και για τους κινδύνους που περικλείει. Έχω ακολουθήσει μερικούς από τους δρόμους αυτούς και έχω δει μερικούς από τους τόπους στους οποίους οδηγούν, και ξέρω. Ίσως, αν βρω τον τρόπο, θα μιλήσουμε και για κάτι άλλο. Δεν το υπόσχομαι, αλλά θα προσπαθήσω να το κάνω.”
Γιώργος Μπαλάνος

Παραφυσικά φαινόμενα, Locus 7 – Άλλωστε, 1998, 259 σελ.

Οι δρόμοι της γνώσης – Γιώργος Μπαλάνος

Στους “Δρόμους της γνώσης” θα επιχειρήσουμε να αγναντέψουμε από τα ψηλώματα πέρα, προς τους “Μυστικούς τόπους της Γης” και ν’ αφουγκραστούμε τα όποια αλαργινά μηνύματα μας φέρνουν οι νυχτερινοί άνεμοι… Ποιος ξέρει τι θα δούμε έτσι και τι θα ψιθυρίσουν σ’ εμάς αυτοί οι άνεμοι; Ποια μυστικά και ποιες υποσχέσεις; Γιατί σίγουρα υπάρχει στη βουερή φωνή τους κάτι που μας γοητεύει και μας καλεί -κάτι ακαθόριστο αλλά παράξενα γνώριμο. Κυνηγώντας το Άγνωστο ρουφάς διαρκώς από την πηγή της ζωής, γιατί η μόνη αληθινή αθανασία βρίσκεται στη δράση, τόσο μεταφορικά όσο και κυριολεκτικά. Και αν θέλεις εσύ να ζήσεις στ’ αλήθεια… Καβάλησε την καταιγίδα και κάλπασε μαζί με τον κυκλώνα, γιατί στην υποταγή της αδράνειας κρύβεται ο θάνατος της ατομικής σου υπόστασης. Ο Χορός της Ζωής, η Πορεία του Λαβυρίνθου, ο Δρόμος του Πολεμιστή, η Μέθοδος της Καταιγίδας και του Κυκλώνα… Και αν τα βρίσκετε μυστηριώδη κι ακαταλαβίστικα όλα αυτά, ε… έχει κι αυτό τα καλά του! Αναρωτηθήκατε ποτέ πόσο βαρετό θα ήταν τούτο το σύμπαν αν δεν έκρυβε όλα αυτά τα συναρπαστικά μυστήρια… μέσα σε μυστήρια… μέσα σε μυστήρια;

Παραφυσικά φαινόμενα, Locus 7 – Άλλωστε, 1998, 184 σελ.

Όλα τα χρώματα των ήλιων – Γιώργος Μπαλάνος

“Γιατί, άραγε, όλοι εκείνοι οι αμέτρητοι ήλιοι στο σύμπαν έχουν τόσα χρώματα; Δεν είναι όλοι κίτρινοι σαν το δικό μας, ναι, αλλά γιατί; Μήπως για να φωτίζουν τον κάθε κόσμο με το χρώμα που του ταιριάζει;
Φαντάζομαι εφιαλτικούς κόσμους κάτω από ήλιους σκοτεινούς, κόσμους, κόσμους χαρούμενους κάτω από ήλιους έτοιμους να σβήσουν, αλλά κι εύθυμους κόσμους κάτω από ήλιους που χαμογελούν σατανικά…
Θα πρέπει να υπάρχουν και μερικοί κόσμοι εντελώς τρελοί – μπορεί πιο τρελοί κι από το συγγραφέα – που τους φωτίζουν σχιζοφρενικοί ήλιοι μ’ όλα τα χρώματα της ίριδας. Αλλά σκεφτείτε και τη αηδιαστικούς κόσμους μπορεί να βλέπουν άλλοι ήλιοι για να ’ναι τόσο γκριζοπράσινοι! Κι ακόμη, για φανταστείτε πόσο αχνοί και διάφανοι θα είναι οι ήλιοι πάνω από κόσμους που βρίσκονται στα σύνορα της ύπαρξης!
Και τι άραγε μπορεί να σημαίνει το κιτρινόλευκο φως του δικού μας ήλιου; Χα! Ποιο κιτρινόλευκο; Αν το δείτε πίσω από ένα πρίσμα, βλέπετε το φως του ν’ αναλύεται σ’ όλα τα χρώματα του ουράνιου τόξου, σ’ όλα τα χρώματα των ήλιων. Ναι, ακόμη κι ο δικός μας διαθέτει κι από ένα χρώμα για κάθε ανθρώπινο κόσμο. Εσάς ποιος ήλιος σας ταιριάζει; Και σε ποιο χρώμα;
Όσο για μένα, προτιμώ το σκοτάδι της νύχτας. Γιατί τότε φαίνονται ψηλά στους απύθμενους ουρανούς –όλα– τα χρώματα των ήλιων.”
Γιώργος Μπαλάνος
Η Συλλογή περιέχει τα διηγήματα: Οικογενειακό Βραχυκύκλωμα, Ο Άρρωστος του Θαλάμου 7, Ο Παράξενος Συνταξιδιώτης, Προσηλυτισμός, Αμαρτίες Γονέων, Η Πρώτη Σελίδα, Το Τούνελ του Τρόμου, Η Μαύρη Χήρα, Το Τραγούδι Μύριζε Πράσινο, Ραδιενέργεια, Αγάπη Μου, Ο Δρόμος της Καρδιάς Περνά από το Στομάχι, Γεωμετρική Δικαιοσύνη, Ροβινσώνα… Ροβινσώνα, Η Στιγμή της Αλήθειας, Χάππυ Εντ, Ο Γυρισμός του Ταξιδιώτη, Κάνετε Πόλεμο, Όχι Έρωτα!, Το Δειλινό μιας Άλλης Μέρας, Αφανείς Ήρωες, Και Ζω Μες στα Μετάλλινα Όνειρά μου, Οταν ο Ηλιος Δύει Κάθε Αυγή, Σέρνεται Κάτι Χειρότερο από Γρίπη

Διηγήματα, Εκδόσεις Πατάκη, 1995, 248 σελ.

Ιστορίες από άλλες πραγματικότητες – Γιώργος Μπαλάνος

Υπήρχε -ναι υπήρχε- κάποτε ένας φιλόσοφος που τον έλεγαν Ντεκάρτ ή Καρτέσιο, ο οποίος είπε: COGITO ERGO CUM.
Και πίστεψε ο δύστυχος ότι έτσι έλυσε το πρόβλημα! Μετά πέθανε. Ο Ντεκάρτ, γιατί το πρόβλημα εξακολουθεί να ζει.
Όχι, το πρόβλημα δεν είναι που θα βρούμε κάποιον που να ξέρει λατινικά για να μας μεταφράσει τι είπε ο Ντεκάρτ. Αυτό λύνεται εύκολα. Ανοίγουμε ένα λεξικό και ανακαλύπτουμε ότι τα λόγια του Ντεκάρτ μεταφράζονται κάπως έτσι:
ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΑΡΑ ΥΠΑΡΧΩ
Λαμπρά. Αλλά για να αποδείξω ότι «σκέφτομαι» πρέπει να έχω ήδη αποδείξει ότι «υπάρχω», και το όλο ζήτημα είναι ταυτόσημο με το άλλο περιβόητο φιλοσοφικό πρόβλημα: η κότα έκανε το αβγό ή το αυγό τη κότα; Τελικά το μόνο σίγουρο που αποδεικνύει το COGITO ERGO CUM είναι κάποιες γνώσεις λατινικών από τη μεριά του Ντεκάρτ.
Εξάλλου, αν πάρουμε σαν μέτρο της πραγματικότητας τη ρήση του Ντεκάρτ, τότε πάρα πολύ ελάχιστοι άνθρωποι πρέπει να υπάρχουν σε τούτο τον κόσμο. Γιατί;
Μετάφραση: Γιώργος Μπαλάνος

Διηγήματα Επιστημονικής φαντασίας, Ωρόρα, 1990

Διηγήματα τρόμου – Γιώργος Μπαλάνος

Νιώσατε ποτέ παράξενες, σκοτεινές ορέξεις; Να τρέξετε με τα τέσσερα κάτω από την πανσέληνο, αναζητώντας ωμό κρέας; Να πετάξετε τη νύχτα με φτερά νυχτερίδας
αναζητώντας άσπρους λαιμούς; Να υπογράψετε με το αίμα σας κάποια σκοτεινή συμφωνία με οποιαδήποτε αντάλλαγμα;
Να ψάξετε σε στενά, μουχλιασμένα λαγούμια για κάτι που οδηγεί τους αρουραίους να κλέβουν πτώματα; Να αγαπήσετε κάτι που το άγγισμα του σαπίζει τη σάρκα;
Νιώσατε ποτέ μια μαύρη δίψα; Αν ναι, το βιβλίο αυτό θα σας δείξει πως εσείς μπορείτε να γίνετε η ποικιλία στο σκοτεινό τραπέζι εκείνων που απάντησαν ναι.
Ετσι κι αλλιώς το βιβλίο σας είναι χρήσιμο σε όποια κατηγορία κι αν ανήκετε.
Ποτέ δεν ξέρετε σε ποια κατηγορία ανήκει ο διπλανός σας. Αν δε νιώθετε εσείς τη Μαύρη Δίψα, μπορεί να τη νιώθει εκείνος.

Διηγήματα Επιστημονικής φαντασίας, Ωρόρα, 1990

Πέρα από τον κόσμο της ύλης – Γιώργος Μπαλάνος

Όντα του τρόμου


Το παλιό καλό καιρό τα πράγματα ήταν πολύ πιο εύκολα. Οποιοδήποτε μυστηριώδες ή τρομακτικό φαινόμενο δεν μπορούσες να εξηγήσεις το βάφτιζες «δαίμονα» ή «έργο δαιμόνων», και έκαιγες όποιον είχε κάποια σχέση με δαύτο, ή έστω αντίρρηση για την ερμηνεία. Έτσι ξεμπέρδευες και με το φαινόμενο και με όσους είχαν σχέση μαζί του.
Ήταν μια πρακτική λύση που, δυστυχώς ή ευτυχώς είναι ανεφάρμοστα σήμερα. Σήμερα έχουμε ένα πλήθος ονομάτων στη θέση των παλιών δαιμόνων. Έχουμε σχεδόν ένα ή και περισσότερα ονόματα για το καθετί.
Όσο και αν η τάση να κολλάμε μια ταμπελίτσα μ’ ένα όνομα στα διάφορα άγνωστα φαινόμενα φαίνεται να είναι ένα ανίατο-και αρκετά δικαιολογημένο-ανθρώπινο κουσούρι, υπάρχουν και μερικά πράγματα που αρνούνται πεισματικά να μπουν σε κάποια επώνυμη κατηγορία. Μερικά από τα συμβάντα αυτά αναφέρονται σε οντότητες που μοιάζουν σαν να έχουν ξεφύγει από κάποιο φοβερό εφιάλτη.

Επιστημονική φαντασία, Ωρόρα, 1988, 284 σελ.

Ιστορίες με πλάσματα από μέταλλο – Γιώργος Μπαλάνος

Λέμε ότι ζούμε στην εποχή των κομπιούτερ, στην εποχή των ρομπότ…
Μήπως δεν είναι μακριά η εποχή που εκείνα θ αρχίσουν να ζουν στ αλήθεια, να ζουν στην εποχή του ανθρώπου; Εκείνα προγραμματισμένα σε γλώσσα Πασκάλ ή Φορτράν κι εμείς σε γλώσσα DNA και RNA;… Τα πλάσματα από μέταλλο είναι μερικά από τα όνειρακαι τους εφιάλτες αυτής της εποχής, που ήδη περάσαμε στο κατώφλι της.
Μετάφραση: Γιώργος Μπαλάνος

Διηγήματα Επιστημονικής φαντασίας, Ωρόρα, 1987, 302 σελ.