Γιώτα Κριλή

Ελληνες λογοτέχνες
Η Παναγιώτα Σπ. Κριλή, γνωστή ως Γιώτα Κριλή, γεννήθηκε στο Κεραστάρι της Αρκαδίας και μετανάστευσε στην Αυστραλία το 1959.
Φοίτησε σε νυχτερινό κολλέγιο και σπούδασε στο Πανεπιστήμιο του Σύδνεϋ. Αποφοίτησε με Πτυχίο Φιλολογίας και Δίπλωμα Εκπαίδευσης Υπηρέτησε στο Υπουργείο Παιδείας της Νέας Νότιας Ουαλίας ως καθηγήτρια στη Μέση Εκπαίδευση όπου δίδαξε αγγλικά για ξενόγλωσσους, νέα ελληνικά, αγγλική γλώσσα. Παράλληλα δίδαξε δέκα χρόνια και στην Παιδαγωγική Σχολή του Πανεπιστήμιου Σύδνεϋ. Επιμελήθηκε τα σχολικά βιβλία 100 Κείμενα, και τα βιβλία Κοντά στη Γλώσσα, τα οποία χρηματοδοτήθηκαν και εκδόθηκαν από το Υπουργείο Παιδείας της ΝΝΟ στη δεκαετία του 1980. Έχει εκδώσει τη δίγλωσση ποιητική συλλογή “Τρίπτυχο” (Owl Publishing, Μελβούρνη, 2003), τη μετάφραση “Οι γυναίκες του ήλιου” (University Studio Press, Θεσσαλονίκη, 2008), “Η υπόθεση της Χριστίνας”, (θεατρικό έργο,εκδόσεις Pteroti House, Sydney,2016). Έχει δημοσιεύσει ποιήματα και άρθρα στην ελληνική και αγγλική γλώσσα σε διάφορα περιοδικά, εφημερίδες οnline και σε ανθολογίες.
Μυθιστορήματα
Με τη φλόγα στην καρδιά (2017), Ωκεανός

Μεταφράσεις
Maris, Hyllus, Γυναίκες του Ήλιου (2008), University Studio Press

Με τη φλόγα στην καρδιά – Γιώτα Κριλή




Έλεος, αφέντη! Έλεος! Ένιωσε το γιαταγάνι να της ξεσκίζει το τσεμπέρι. Οι πλούσιες ξανθές πλεξούδες πρόβαλλαν σε αντίθεση με το μουντζουρωμένο πρόσωπο. Τα δάκρυά της ξέπλεναν τη μουντζούρα. Χαχάνισαν οι δυνάστες. Στο άψε-σβήσε την απέσπασαν, την φίμωσαν, την έβαλαν πάνω στο άλογο και την έδεσαν… Η γονατισμένη μάνα έκλαιγε βουβά μέχρι που έσβησε ο σάλαγος του ποδοβολητού. Τότε έσυρε σπαρακτική κραυγή. Ο θρήνος της ρίγησε τη ρεματιά και λύγισε τα δέντρα. Οι απαγωγείς πήγαν στον κατή και πήραν την τυπική άδεια. Πριν βραδιάσει, έφτασαν στην Τριπολιτσά και παρέδωσαν την Κατερίνα στο σαράι.
Ήταν μόλις δεκατεσσάρων χρονών…

Ένα επικό, συγκινητικό και συναρπαστικό μυθιστόρημα που απεικονίζει την ανδρεία, τη μεγαλοψυχία, τα πάθη και την καρτερία ενός λαού υπόδουλου επί αιώνες στον Οθωμανό δυνάστη. Η δράση του εκτυλίσσεται σε ένα μικρό χωριό της Αρκαδίας, όπου οι κάτοικοι σηκώνουν τα άρματα μαζί με τους αρχηγούς της Επανάστασης του 1821, και μας οδηγεί πίσω στις ματωμένες ρίζες μας…

Μυθιστόρημα, Ωκεανός, 2017, 672 σελ.

Πηγές: Biblionet, Ωκεανός