Βιογραφικό
Ο Άρης Γεράρδης γεννήθηκε το 1948 στο Αγρίνιο και μεγάλωσε στην Αθήνα όπου και ζεί.
Σπούδασε στην Ανωτέρα Σχολὴ Φωτογραφίας του Βερολίνου (Fachhochschule Berlin) και εργάστηκε για μια δεκαετία περίπου ως τεχνικὸς φωτογραφίας στην ίδια πόλη. Επιστρέφοντας στην Αθήνα, μεταξὺ άλλων βιοποριστικών εργασιών, έγραψε παραμύθια και κείμενα, κατ’ αρχάς για το κρατικὸ ραδιόφωνο και μετέπειτα για το ελεύθερο. Συνεργάστηκε με τους ηθοποιούς Αθηνά Παππά (παραμύθια), τον Δημήτρη Πιατά (χιουμοριστικά κείμενα, ραδιόφωνο), και μετέφρασε ποιήματα του Γιάννη Κοντού στα γερμανικά. (Τα οστά). Ποιήματά του και στίχοι για τραγούδια, έχουν βραβευτεί σε διάφορους διαγωνισμούς. Πρόσφατα διακρίθηκε σε διαγωνισμό το διήγημά του «Η Πάτι και ο Χάϊ Λη». Στα έργα του: «Ευτυχώς είναι ακόμα σήμερα» Ποιήματα 2017-2018 Εκδόσεις Οδός Πανός, «Το φάντασμα του συγγραφέα» Οδός Πανός συμμετοχή στο περιοδικό Ιούλιος 2017 (Ένα κείμενο για το Μένη Κουμανταρέα τη γνωριμία τους στο Βερολίνο και τη φιλία που τους συνέδεσε), έχει μεταφράσει, επίσης, το βιβλίο του ποιητή Γιάννη Κοντού «Τα οστά» – DIE KNOCEN UND DIE KREIDE στα γερμανικά, Εκδόσεις Ρωμιοσύνη 1982–1989. Ποιήματά του δημοσιεύονται σε περιοδικά του χώρου στην Ελλάδα και στη Γερμανία. Τον έχει τιμήσει με τη διά βίου φιλία του ο πεζογράφος Μένης Κουμανταρέας. Έχει εκδώσει τέσσερις ποιητικὲς συλλογὲς.
Σπούδασε στην Ανωτέρα Σχολὴ Φωτογραφίας του Βερολίνου (Fachhochschule Berlin) και εργάστηκε για μια δεκαετία περίπου ως τεχνικὸς φωτογραφίας στην ίδια πόλη. Επιστρέφοντας στην Αθήνα, μεταξὺ άλλων βιοποριστικών εργασιών, έγραψε παραμύθια και κείμενα, κατ’ αρχάς για το κρατικὸ ραδιόφωνο και μετέπειτα για το ελεύθερο. Συνεργάστηκε με τους ηθοποιούς Αθηνά Παππά (παραμύθια), τον Δημήτρη Πιατά (χιουμοριστικά κείμενα, ραδιόφωνο), και μετέφρασε ποιήματα του Γιάννη Κοντού στα γερμανικά. (Τα οστά). Ποιήματά του και στίχοι για τραγούδια, έχουν βραβευτεί σε διάφορους διαγωνισμούς. Πρόσφατα διακρίθηκε σε διαγωνισμό το διήγημά του «Η Πάτι και ο Χάϊ Λη». Στα έργα του: «Ευτυχώς είναι ακόμα σήμερα» Ποιήματα 2017-2018 Εκδόσεις Οδός Πανός, «Το φάντασμα του συγγραφέα» Οδός Πανός συμμετοχή στο περιοδικό Ιούλιος 2017 (Ένα κείμενο για το Μένη Κουμανταρέα τη γνωριμία τους στο Βερολίνο και τη φιλία που τους συνέδεσε), έχει μεταφράσει, επίσης, το βιβλίο του ποιητή Γιάννη Κοντού «Τα οστά» – DIE KNOCEN UND DIE KREIDE στα γερμανικά, Εκδόσεις Ρωμιοσύνη 1982–1989. Ποιήματά του δημοσιεύονται σε περιοδικά του χώρου στην Ελλάδα και στη Γερμανία. Τον έχει τιμήσει με τη διά βίου φιλία του ο πεζογράφος Μένης Κουμανταρέας. Έχει εκδώσει τέσσερις ποιητικὲς συλλογὲς.
