Λευκοθέα-Μαρία Γκολγκάκη

Ελληνες λογοτέχνες

Η Λευκοθέα Μαρία Γκολγκάκη είναι συγγραφέας και εκπαιδευτικός ενώ στο παρελθόν έχει συνεργασθεί με εκδοτικούς οίκους ως freelancer γράφοντας βιβλία αγγλικών που διδάσκονται σε Κέντρα Ξένων Γλωσσών. Έχει λάβει μέρος σε τέσσερις συλλογικές δουλειές στο εξωτερικό με ποιήματά της στα αγγλικά, από τις «Scars Publications», και τα βρετανικά λογοτεχνικά περιοδικά «The Poet» και «Adelaide Literary Magazine». Εκτός από ποιήματα, διηγήματα και άρθρα της εμφανίζονται σε λογοτεχνικά περιοδικά και εφημερίδες σε Αμερική, Αγγλία, Σκωτία και Ιρλανδία, όπως τα Bright Flash Literary Review, Flash Fiction North, Uppagus, Litbreak Magazine, Aphelion, Eskimo pie, Mediterranean Poetry, Twist&Twain, Academy of The Heart and Mind, The Sentinel και Tri-town Tribune.
Επίσης, στη χώρα μας, αρθρογραφεί σε περιοδικά και ηλεκτρονικά μέσα. Έχουν εκδοθεί δύο παιδικά της βιβλία με τίτλους: «Μα τι Φαντάστηκες» και «Μαθαίνω να προστατεύω τον εαυτό μου» από τις Εκδόσεις Υδροπλάνο και μία θεατρική διασκευή του Ευριπίδη, με τίτλο «Άλκηστις» από τις εκδόσεις 24γράμματα. Το τελευταίο της βιβλίο είναι επίσης από τις εκδόσεις 24γράμματα, με τίτλο «Αγγλικά για Πανελλήνιες».

Δοκίμια-Μελέτες-Σπουδές και διδασκαλία
Αγγλικά για Πανελλήνιες. Student’s book (2024), 24 γράμματα

Δράμα-Κωμωδία-Τραγωδία
Άλκηστις (2023), 24 γράμματα

Παιδική και εφηβική λογοτεχνία
Μα τι φαντάστηκες! (2021), Υδροπλάνο
Μαθαίνω να προστατεύω τον εαυτό μου (2022), Υδροπλάνο

Αγγλικά για Πανελλήνιες – Λευκοθέα-Μαρία Γκολγκάκη

Practice Tests & Past Papers
Vocabulary and Grammar Exercises
Model Compositions and Tables with Words
Student’s book

Το βιβλίο περιλαμβάνει:
• Αναλυτικό πίνακα περιγραφής της εξέτασης
• Δέκα προσομοιωτικά τεστ
• Αυθεντικούς διαγωνισμούς του Υπουργείου Παιδείας από το 2015 έως το 2023
• Έξτρα ασκήσεις προετοιμασίας
• 20 δείγματα εκθέσεων
• Βοηθητικούς πίνακες λεξιλογίου, γραμματικής και εκφράσεων για την έκθεση
• Επεξηγηματικούς πίνακες λεξιλογίου κάτω ακριβώς από κάθε κείμενο
• Λεξιλόγιο στο τέλος του βιβλίου

Αγγλική γλώσσα-Σπουδή και διδασκαλία, 24 γράμματα, 2024, 214 σελ.

Άλκηστις – Δημήτρης Βαρβαρήγος, Λευκοθέα-Μαρία Γκολγκάκη

Κωμικοτραγωδία σε ελεύθερη απόδοση
βασισμένη στο έργο του Ευριπίδη

Διασκευή: Δημήτρης Βαρβαρήγος, Λευκοθέα-Μαρία Γκολγκάκη

Η Άλκηστις του Ευριπίδη, παίχτηκε για πρώτη φορά στα μεγάλα Διονύσια το 438 π.Χ. Σε αυτή την τραγωδία εισάγει πλούσια στοιχεία κωμωδίας.
Η Ευριπίδεια Άλκηστις, σε ελεύθερη απόδοση αποτελεί κωμική διασκευή της τραγωδίας, σε μια προσπάθεια αναβίωσης της αρχαίας κωμικοτραγωδίας. Το κείμενο ακολουθεί τη δομή των αρχαίων προτύπων και τους κανόνες του Ευριπίδειου ύφους. Εισάγονται με σύγχρονο προσεγμένο λόγο προστιθέμενα στοιχεία σάτιρας, ώστε να υπάρχει μια ανάλυση της εσωτερικότητας του φανταστικού των αισθημάτων της Άλκηστις και των υπόλοιπων ηρώων που προκαλεί μια ανάλογη εμπειρία, στην οποία εμπλέκονται με ένταση το σώμα και ο ψυχισμός.
Ο ποιητικός λόγος, η ανάδειξη της ελληνικής γλώσσας με μορφή όμοια με αυτή της αττικής κωμωδίας και οι τεχνικές με τον τρόπο που εκφέρονται τα κωμικά στοιχεία μέσω της υποκριτικής απόδοσης, συμβάλλουν στο να πλησιάσουμε την πρωταρχική εμπειρία του αρχαίου θεάτρου στο σατυρικό δράμα.

Ελληνικό δράμα, 24 γράμματα, 2023, 124 σελ.

Μαθαίνω να προστατεύω τον εαυτό μου – Λευκοθέα-Μαρία Γκολγκάκη, Μιχάλης Κυριακίδης

Γεια σας, παιδιά. Είμαστε η Ινώ και ο Άρης και παρότι αγαπάμε τα παραμύθια, θα σας δείξουμε πώς να αποφεύγετε τα σκοτεινά σημεία και τις παγίδες, τους δράκους και τις μάγισσες του κόσμου μας. Το βιβλίο που κρατάτε στα χέρια σας θα γίνει η ασπίδα σας και θα σας μάθει να προστατεύετε τους εαυτούς σας. Εμπρός, λοιπόν, ας ξεκινήσουμε μαζί αυτό το ταξίδι!

Εικονογράφηση: Βασίλης Γκολγκάκης

Παιδική και εφηβική λογοτεχνία, Υδροπλάνο, 2021, 78 σελ.

Μα τι φαντάστηκες! – Λευκοθέα-Μαρία Γκολγκάκη

Ο Αυτάκιας ζει σε μία μονοκατοικία ως θετό μέλος της οικογένειας Ελευθερόπουλου. Δεν είναι όμως άνθρωπος, αλλά μία τηλεόραση όμοια με καμία άλλη, αφού αισθάνεται, μιλάει, ακούει και έχει δυο τεράστια αυτιά. Ο Αυτάκιας μαζί με τον καλό του φίλο Ορφέα, περνάνε τον περισσότερό τους χρόνο μαζί ενώ έρχονται αντιμέτωποι με διάφορες περιπέτειες. Τι είναι τελικά αληθινό στη ζωή και τι δεν είναι; Τι μπορούμε να καταφέρουμε αν πραγματικά προσπαθήσουμε και δεν αφεθούμε στις αδυναμίες μας; Ένα άκρως χιουμοριστικό βιβλίο για παιδιά και όσους ακόμη πιστεύουν στη δύναμη της φαντασίας που είναι ικανή να μας απελευθερώσει.