Σπούδασε αγγλική φιλολογία και ήταν διπλωματούχος πιάνου. Συνεργάστηκε με πολλές εφημερίδες και λογοτεχνικά περιοδικά. Υπήρξε για πολλά χρόνια Γενική Γραμματέας της Εθνικής Εταιρείας των Ελλήνων Λογοτεχνών, μέλος του Δ.Σ. της Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας, μέλος του Δ.Δ. του Ελληνοϊνδικού Συνδέσμου, μέλος του Κύκλου του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου και μέλος της Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς. Είχε συμμετάσχει σε πανελλαδικά και διεθνή συνέδρια λογοτεχνίας και πραγματοποίησε πολλές τηλεοπτικές και ραδιοφωνικές εκπομπές. Μετέφρασε πολλά μυθιστορήματα και θεατρικά έργα από τα αγγλικά. Συνολικά εξέδωσε 44 βιβλία, 8 εκ των οποίων στις Εκδόσεις Ψυχογιός, και κέρδισε 16 πανελλήνια βραβεία και διακρίσεις. Το έργο της “Η Αρχόντισσα του Αιγαίου: Σύρα” έλαβε το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας το 1979 και μπήκε στον Διεθνή Τιμητικό Πίνακα Άντερσεν (1980). Το 1983 βραβεύτηκε από την Ακαδημία Αθηνών. Το 2000 τιμήθηκε από τον Κύκλο του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου με το Βραβείο «Πηνελόπη Δέλτα» και το 2009 τιμήθηκε από τη Γυναικεία Λογοτεχνική Συντροφιά με το Βραβείο «Τατιάνα Σταύρου» για τη μέχρι τώρα προσφορά της στα παιδιά. Έφυγε από τη ζωή τον Αύγουστο του 2021 στην Αθήνα.
Ο τελευταίος σύμμαχος (1989)
Η Μαρίκα της Ανατολής (2008)
Η γυναίκα του λόφου (2016), Ωκεανός
Διηγήματα
Με τεντωμένο αυτί (1996)
Παιδική και εφηβική λογοτεχνία
Ένα παιδί κατακτά τη νίκη (1976)
Το ανθρωπάκι μου (1977)
Τρεις ιστορίες και μια αλήθεια (1978)
Η Αρχόντισσα του Αιγαίου: Σύρα (1978)
Ο παραμυθάς του φεγγαριού – Ο Φεγγαρίσιος (1978)
Σεληνάνθρωποι στη γη (1978)
Ψαριανό ‘ναι το καράβι (1979)
Η Αλίνα και ο Ήλιος (1979)
Το μυστικό του ευλογημένου νησιού: Κρήτη (1980)
Ένα μαργαριτάρι κολυμπάει στο κύμα: Άνδρος (1980)
Περιπέτεια στο μεγάλο δάσος (1983)
Η πράσινη καρδιά του κόσμου (1983)
Κάτω από τον ήλιο της Κεφαλονιάς: Κεφαλονιά – Ιθάκη (1984)
Ο μικρός αδελφός (1989)
Νησιώτικα παραμύθια (1990)
Το μυστικό του κοχυλιού (1991)
Μια συμμορία που το λέει η ψυχή της (1990)
Στη Μακεδονία μια φορά (1994)
Η δαντελλένια σκούφια της γιαγιάς (1994)
Στον ίσκιο της πέτρινης κολόνας (1994)
Κηφισιά η καλλίστη: μια ζωντανή παρουσία του χθες και του σήμερα. Αθήνα (1994)
Ποιος εξαφάνισε τα μυστηριώδη σημειώματα; (1996)
Το μυστικό των τεσσάρων (1996)
Συμμορία ή καλλιτέχνες του γλυκού νερού; (1996)
Οι Ατρόμητοι σε καινούργια δράση (1996)
Το κομπιούτερ ντετέκτιβ (1996)
Ιστορίες όλο μέλια, περιπέτειες και γέλια (2000)
Η πιο τρελή ιστορία του κόσμου (2000)
Το ανθρωπάκι μου (2002)
Βίλμα, το κορίτσι-αίνιγμα (2003)
Ο άνθρωπος που ήξερε να ονειρεύεται (2003)
Στα χνάρια του μαύρου γίγαντα (2004)
Η Ομορφαχυρένια (2006)
Παραμυθένιο παραμύθι και του ρεβυθιού ρεβύθι (2007)
Ο πλανήτης του δεν ξέρω πού (2007)
Ο κόσμος του πουθενά (2009)
Η μεγάλη των νεράιδων σχολή: βιβλίο 1 (2010)
Ο κύριος Όνειρος με τη ροζ ομπρέλα, παραμύθια όλο… τρέλα (2010)
Ομάδα Σάτσωκ (2011)
Η μεγάλη των Νεράιδων σχολή: βιβλίο 2 (2012)
Το μακρινό βασίλειο του κυρίου Σκα (2016), Ψυχογιός
Σ.Ο.Σ. Άμεσος κίνδυνος (2019), Αγγελάκη Εκδόσεις
Θεατρικά
Ένα κόλπο που πιάνει: θεατρικό έργο για παιδιά (1981)
Βιογραφίες
Θυσία και δόξα: μυθιστορηματική βιογραφία του Πατριάρχη Γρηγορίου Ε΄ (1981)
Συλλογικά έργα
Νησιώτικα παραμύθια (1990)
Πέντε συγγραφείς μιλούν για τον Γ. Δροσίνη (2001)
Πόλεμος και ειρήνη (2005)
Παλιά επαγγέλματα (2006)
Ήρωες της Ελλάδας (2007)
Βραβεία-Διακρίσεις
Βραβεία/Έπαινοι του Κύκλου Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου το 1976, το 1977, το 1978, το 1980 και το 2000.
Το ανθρωπάκι μου – Βραβείο Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς (1976)
Η αρχόντισσα του Αιγαίου: Σύρα – Α΄ Βραβείο Κύκλου Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου (1979)
Α’ Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας (1979)
Ένα παιδί κατακτά τη νίκη – Βραβείο Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς (1982)
Βραβείο Ουράνη της Ακαδημίας Αθηνών (1983)
Βραβείο από τη Γυναικεία Λογοτεχνική Συντροφιά
Αναγραφή στον Τιμητικό πίνακα του Βραβείου Άντερσεν
Βραβείο της Ακαδημίας Αθηνών το 1983 για την προσφορά της στην παιδική λογοτεχνία
Σ.Ο.Σ. Άμεσος κίνδυνος – Γιολάντα Πατεράκη
Στην Αφρική, στην εξωτική πρωτεύουσα της Αιθιοπίας -την Αντίς Αμπέμπα- μια ομάδα εφτά παιδιών αναλαμβάνουν, με κίνδυνο της ζωής τους, να προλάβουν και να εμποδίσουν οργανωμένους κακοποιούς από το να βλάψουν άλλα παιδιά στην ηλικία τους. Οι δυσκολίες είναι τεράστιες, οι εγκληματίες καλά οργανωμένοι και οι μικροί ντετέκτιβς πρέπει να έχουν τα μάτια τους δεκατέσσερα για να καταφέρουν να παλέψουν και να ξεφύγουν από τον κίνδυνο που βρίσκεται πλάι τους, μπροστά τους, πίσω τους!
Άραγε θα τα καταφέρουν ή θα προστεθούν στον κατάλογο των “χαμένων ανηλίκων”;
Παιδική και εφηβική λογοτεχνία, Αγγελάκη Εκδόσεις, 2019, 150 σελ.
Η γυναίκα του λόφου – Γιολάντα Πατεράκη
Η Συμέλα είναι μια ώριμη γυναίκα που βιώνει με αξιοπρέπεια τη μοναξιά που ήρθε ως αποτέλεσμα της απώλειας του συντρόφου της.
Για να μη γίνει βάρος στα παιδιά της, επιλέγει να πάει για μόνιμη εγκατάσταση στο εξοχικό τους
δίπλα στη θάλασσα. Εκεί, μέσα στην ηρεμία της παραδείσιας Φύσης, ασχολείται με τη ζωγραφική και
ξαναθυμάται τις δεξιότητες της νιότης της. Γίνεται μέλος μιας μικρής συντροφιάς συνταξιούχων που την δέχονται άλλοι με αγάπη, κι άλλοι με φθόνο… ειδικά όταν αντιλαμβάνονται πως ο εκλεκτός καθηγητής της συντροφιάς τους έχει αρχίσει να της δείχνει μια ιδιαίτερη συμπάθεια…
Μια αληθινή ιστορία για τη δύναμη του ανθρώπου, όταν είναι αναγκασμένος να βιώσει τη μοναξιά
και την αναγκαστική μοναχικότητα.
Μυθιστόρημα, Ωκεανός, 2016, 368 σελ.
Το μακρινό βασίλειο του κυρίου Σκα – Γιολάντα Πατεράκη
Δυο βασιλιάδες, δυο βασίλισσες, δυο στρατοί δίνουν την πιο σκληρή μάχη της ζωής τους πάνω σε μια δίχρωμη σκακιέρα. Και τα δυο στρατόπεδα είναι ισχυρά και μάχονται με λύσσα για να βγούνε νικητές. Το αποτέλεσμα θα κριθεί από το ποιος θα κάνει την πιο σωστή κίνηση. Θα κερδίσει ο άσπρος ή ο μαύρος στρατός; Και ποιος θα κινδυνέψει περισσότερο να χάσει το κεφάλι του, ο άσπρος ή ο μαύρος βασιλιάς; Μήπως οι δυο βασίλισσες με τους φρουρούς τους, τα άλογά τους και τους πύργους τους παίξουν κι αυτές κάποιο ρόλο στην εξέλιξη της μάχης;
Αν θέλετε να λύσετε όλες αυτές τις απορίες, δεν έχετε παρά να διαβάσετε όλα αυτά τα τρομερά και απίθανα που συμβαίνουν στο μακρινό βασίλειο του κυρίου Σκα!
Eικονογράφηση: Βαγγέλης Ελευθερίου
Παιδική και εφηβική λογοτεχνία, Ψυχογιός, 2016, 48 σελ.
Συμμορία ή καλλιτέχνες του γλυκού νερού; – Γιολάντα Πατεράκη
Οι “Ατρόμητοι” γίνονται ο φόβος και ο τρόμος των καθηγητών από τις καζούρες που σκαρώνουν. Βγάζουν δική τους εφημερίδα με τη βοήθεια του πατέρα του Λάμπη. Οργανώνουν πάρτι κι εκδρομές. Παρουσιάζονται μικροειδύλλια. Η Χάρη ερωτεύεται τον Λάμπη που ανταποκρίνεται. Η Ματούλα τον Κωστή κι η Αλέκα τον Κεφάλα, που προτιμάει τη Χάρη. Ο Γιώργος τριγυρίζει την Ελένη. Η Νίνα -η αδελφή της Αλέκας, δώδεκα χρόνων- κι η φίλη της η Αντιγόνη -ίδιας ηλικίας- ανακατεύονται κι ανακατεύουν τους “Ατρόμητους” και τους μπλέκουν σε σοβαρές περιπέτειες. Ο πατέρας του Κωστή αγοράζει το οικόπεδο όπου οι “Ατρόμητοι” είχαν στήσει σε μια αποθήκη το πρώτο τους αρχηγείο και τους παραχωρεί ένα μεγάλο δωμάτιο στο υπόγειο της πολυκατοικίας που χτίζει.
Τελικά οι “Ατρόμητοι” γίνονται μια συντροφιά καλλιτεχνών και λογοτεχνών. Στον έκτο τόμο των “Ατρόμητων” θα απολαύσετε τις επικίνδυνες καινούριες δραστηριότητες, στις οποίες -χωρίς να το επιδιώξουν- μπλέκονται οι πιο “ατρόμητοι” από τους “Ατρόμητους”
Βραβείο Ακαδημίας Αθηνών
Βίλμα, το κορίτσι-αίνιγμα – Γιολάντα Πατεράκη
Βίλμα, το κορίτσι-αίνιγμα, το κορίτσι-μυστήριο, που όλα τα καταφέρνει και όλα τα προλαβαίνει. Το κορίτσι που όλοι αγαπούν, που θαυμάζουν, που θα έδιναν τα πάντα για να το κρατήσουν κοντά τους.
Αν θέλετε να μάθετε από πού μας έφθασε, ποια είναι η καταγωγή της, δεν έχετε παρά να διαβάσετε τις περιπέτειές της στο Χωριό των Φαντασμάτων.
Ακολουθήστε τη βήμα βήμα. Θα ανακαλύψετε ποιο ρόλο παίζει τελικά ο Γιαπωνέζος και θα ξεδιαλύνετε το μυστήριο που κρύβει μέσα της η ανεπανάληπτη Βίλμα, αλλά και ο φοβερός και τρομερός Χάρι Μεντ.
Βραβείο Ακαδημίας Αθηνών
Στα χνάρια του μαύρου γίγαντα – Γιολάντα Πατεράκη
Μυθιστόρημα, χρονικό μιας πολιτείας
Δύο νεαροί, ο Ρήγας και ο Θωμάς, που έχουν πατέρες Άγγλους και μητέρες Ελληνίδες, όταν τελειώνουν τις σπουδές τους έρχονται από το Λονδίνο, όπου μένουν, για να περάσουν τις διακοπές τους στην Ελλάδα. Η μητέρα του Θωμά, που ο αδερφός της μένει στη Ναύπακτο, τον στέλνει εκεί. Κι η μητέρα του Ρήγα, που είναι από τη Σαντορίνη, τον στέλνει στο νησί σε μια αδερφική της φίλη. Όμως, “άλλαι μεν βουλαί ανθρώπων, άλλα η… μοίρα κελεύει”. Κι έτσι, με κάποια απρόσμενα συμβάντα που τυχαίνουν στη Ναύπακτο και, κυρίως, στο νησί, όλα ανατρέπονται. Και θα ήταν πολύ χειρότερα τα πράγματα, αν… ο σοφός “από μηχανής θεός” των αρχαίων δεν έβαζε το… χεράκι του στα χνάρια του Μαύρου Γίγαντα! Το βιβλίο με τον τίτλο “Στα χνάρια του Μαύρου Γίγαντα”, γεμάτο περιπέτειες, δράση, διασκεδαστικά ήθη και έθιμα, γίνεται αγαπητό στον έφηβο, ή ακόμα και στον ώριμο που ξέρει να διαβάζει έξυπνα βιβλία.
Ο παραμυθάς του φεγγαριού – Γιολάντα Πατεράκη
Ποιος είναι στην πραγματικότητα ο Φεγγαρίσιος; Ο επίσημος παραμυθάς της Φεγγαροχώρας, όπως λέει ο ίδιος, που τυχαία βρέθηκε στη Γη, ή μήπως… Πάντως ένα είναι σίγουρο: ότι οι ιστορίες που διηγείται κάνουν τα παιδιά να μην ξεκολλούν από κοντά του. Αχώριστος σύντροφος του Φεγγαρίσιου, ο Ντανκαντούλης, ένα πανέξυπνο κουτί-πουλί (!) που τυχαία βρέθηκε στο φεγγαροπλάνο
τη στιγμή που ο Φεγγαρίσιος τράβηξε τους μοχλούς και, αντί να πάει στον πλανήτη που ήθελε, προσγειώθηκε στη Γη…
Η Ομορφαχυρένια – Γιολάντα Πατεράκη
“Η Ομορφαχυρένια”, μια σκούπα μαγική, βαρέθηκε ξαφνικά την ήσυχη ζωή που ζούσε με τον φαρασίνο στο σπίτι κι αποφασίζει να πετάξει ελεύθερη και να γνωρίσει άλλους τόπους και άλλους ανθρώπους. Στο δρόμο της συναντάει τον κύριο Σοβαρό, ένα μικρό πουλί που είχε ειδικό λόγο να ψάχνει να βρει έναν καθρέφτη. Κι ενώ πετούσαν ευτυχισμένοι οι δυο μαζί, ένας τρίτος -κάποιος χαρταετός που είχε ξεφύγει από ένα παιδάκι- προστίθεται στην παρέα τους. Οι τρεις φίλοι ζούνε, πετώντας συντροφιά, τις πιο τρελές και μαγικές περιπέτειες ως τη νύχτα που συναντάνε κάτω από επικίνδυνες συνθήκες τον Πρίγκιπα τ” Ουρανού. Ένα παιδί που λάμπει σαν αστέρι. Μαζί του παίζουν, διασκεδάζουν, γίνονται ήρωες αλλά, τελικά, καταλαβαίνουν ποιος είναι ο δρόμος που πρέπει ν” ακολουθήσουν από δω και πέρα για να περάσουν μια ευτυχισμένη ζωή!
Παραμυθένιο παραμύθι και του ρεβιθιού ρεβίθι – Γιολάντα Πατεράκη
Το “Παραμυθένιο παραμύθι και του ρεβιθιού ρεβίθι” μιλάει για ένα βασιλιά που, όπως συμβαίνει σε πολλούς ανθρώπους, του είχε κολλήσει η ιδέα πως ήταν βαριά άρρωστος. Ευτυχώς εκείνο τον καιρό έμενε στην αυλή του παλατιού του μια μάγισσα-μαϊμού, πανέξυπνη και πονηρή. Αυτή λοιπόν κατάφερε με διάφορα ξεκαρδιστικά τεχνάσματα και κόλπα και τρελές… συνταγές να συνεφέρει το βασιλιά και να τον πείσει πως, όχι μόνο δεν ήταν άρρωστος, αλλά ήταν πιο γερός και από τους γερούς.
Ο πλανήτης τού δεν ξέρω πού – Γιολάντα Πατεράκη
Ο σοφός επιστήμοντας Χάρι Μεντ και η οικογένειά του, σε αυτό το συναρπαστικό μυθιστόρημα, επισκέπτονται τη Σελήνη, την Αφροδίτη και, κυρίως, τον “Πλανήτη τού δεν ξέρω πού”, όπου ζουν απίθανες, τρελές περιπέτειες, πολύπλοκων και μαγικών διαστάσεων.
Τελικά επιστρέφουν στη Γη πιο λογικοί, πιο πεπειραμένοι και πιο σοφοί “οι σοφοί”, για να ετοιμάσουν με αβάσταχτη ανυπομονησία και ανανεωμένη διάθεση το φαντασμαγορικό, καινούριο τους ταξίδι!
Η Μαρίκα της Ανατολής – Γιολάντα Πατεράκη
Τρεις γυναίκες, τρεις γενιές!
Η πρώτη αποφασιστική, τολμηρή δέχεται ψύχραιμα τα χτυπήματα της ζωής της και τ’ αντιμετωπίζει επαναστατικά για την εποχή της.
Η δεύτερη αδικημένη από τη μοίρα, καταφέρνει με τον τίμιο αγώνα της να επιζήσει.
Η Τρίτη -η Μαρίκα της Ανατολής- η ηρωίδα αυτής της ιστορίας, έχει όλα τα χαρακτηριστικά των δύο άλλων και μαζί μια απίθανη τόλμη, καταφέρνει να κρατήσει σταθερό στη θέση του το τιμόνι της ζωής της.
Η Μαρίκα της Ανατολής είναι μια πρωτότυπη, αληθινή ιστορία γεμάτη ευαισθησία, που μοιάζει με μυθιστόρημα. Μα, μήπως και τα μυθιστορήματα δεν είναι πάντα μέσα από τη ζωή;
“Τελικά το αποφάσισε: θα το γέμιζε ολόκληρο με μοτίβα της Ανατολής, εκεί που κοριτσάκι είχε ανοίξει τα μάτια της, εκεί που πέρασε όλες τις λύπες και τις χαρές της ζωής της, εκεί που γέννησε και ανέθρεψε τ΄αγαπημένα της παιδιά.
“Είτε το θέλει…, σκέφτηκε…. είτε όχι, εγώ είμαι ποτισμένη με την Ανατολή. Είμαι η Μαρίκα της Ανατολής. Η Ανατολή με αντιπροσωπεύει και γι’ αυτό θ’ αποτυπώσω σ’ αυτό το κέντημά μου, όσα μπορώ απ’ αυτήν….””.
Ο κόσμος του πουθενά – Γιολάντα Πατεράκη
Ο εφευρέτης Χάρι Μεντ, έπειτα από αμέτρητους υπολογισμούς και προσθαφαιρέσεις, ανακαλύπτει πως κάπου στο βάθος της Γης υπάρχει ένας τόπος που κανένας, ως τώρα, δεν έχει επισκεφτεί: ο “Κόσμος του πουθενά”. Στον κόσμο αυτό όλα γίνονται και δε γίνονται, και η πιο μικρή αναζήτηση καταλήγει σε ξεκαρδιστική περιπέτεια.
Κρατήστε γρήγορα μια θέση στο… τρένο-φάντασμα για να επισκεφτείτε μαζί με τον Χάρι Μεντ και την οικογένειά του τον τρελό κι απίθανο “Κόσμο του πουθενά”.
Ο κύριος Όνειρος με τη ροζ ομπρέλα, παραμύθια όλο… τρέλα – Γιολάντα Πατεράκη
Ο κυρ Όνειρος στ’ αλήθεια
λέει ωραία παραμύθια,
τα παιδιά μ’ αυτά πετούν
κι όλο τα αναζητούν.
Μια ομπρέλα παραμύθια
μες στα χέρια του κρατά
την ανοίγει όλο καμάρι
και χαρά παντού σκορπά.
Ο Αντρέας και η Αγγελίνα ταξιδεύουν τους αναγνώστες στον κόσμο του παραμυθιού και της περιπέτειας πετώντας με τον κύριο Όνειρο και τη ροζ ομπρέλα του.
Η μεγάλη των νεράιδων σχολή – Γιολάντα Πατεράκη
Νεράιδες και μαγείες, ξωτικά και ιστορίες, παραμυθένιες περιπέτειες, φανταστικές κι εκπληκτικές, σκανταλιές, σπουδές, γέλια και χαρές, διαγωνισμοί και μαγειρέματα, αλήθειες μα και… ψέματα! Δώδεκα πρωτάκια, δώδεκα πανέμορφες νεραϊδούλες μπαίνουν στη “Μεγάλη των Νεράιδων Σχολή”. Τις περιμένουν κανονισμοί, μαθήματα, διάβασμα. Θα τα καταφέρουν, άραγε, να περάσουν με άριστα την πρώτη τάξη;
Ομάδα Σάτσωκ – Γιολάντα Πατεράκη
H ομάδα Σάτσωκ, τρελόπαιδα με πολύ κέφι για δράση και ηρωισμούς, χωρίς να το καταλάβουν, παρασυρμένοι από τα πιστεύω τους και τις υποδείξεις ενός άγνωστου “φίλου” από το Διαδίκτυο, μπλέκονται στα πλοκάμια μιας επικίνδυνης σπείρας. Άραγε, θα καταφέρουν οι γενναίοι αγωνιστές της ομάδας Σάτσωκ να κατατροπώσουν με την εξυπνάδα τους τους διώκτες τους ή θα πέσουν θύματα των αδυσώπητων κακοποιών;
Ένα σκοτεινό μυστήριο περιμένει τη λύση του. Ίσως να είστε εσείς που θα την ανακαλύψετε…
Η μεγάλη των Νεράιδων σχολή – Βιβλίο 2 – Γιολάντα Πατεράκη
Μεγάλες φουρτούνες περιμένουν φέτος τις δώδεκα νεραϊδούλες που φοιτούν για δεύτερη χρονιά στη Μεγάλη των Νεράιδων Σχολή. Δε φτάνουν τα μαθήματα, τα διαβάσματα και τα μαγικά που μαθαίνουν, είναι αναγκασμένες να αντιμετωπίσουν και τους τρεις μυστηριώδεις συμμαθητές τους από το σκοτεινό Κόσμο του Άρχοντα Πίκαπ-Πουκ.
Άραγε, θα καταφέρουν να τα βγάλουν πέρα με όλα αυτά και να φτάσουν στο πιο αναπάντεχο τέλος, ένα τέλος που δεν έχει ξαναγραφτεί ποτέ;
Πηγές: EΚΕΒΙ, Biblionet, Εκδόσεις Καστανιώτη, Δωρικός, Μίνωας, Κέδρος, Ψυχογιός, Ωκεανός, Εκδόσεις των Επτά, Δωρικός, Περίπλους, Πορτοκάλι, Αγγελάκη Εκδόσεις