Κάθριν Νέβιλ

Κάθριν Νέβιλ

Ξένοι λογοτέχνες
Η Katherine Neville γεννήθηκε στο Midwest των ΗΠΑ.
Από πολύ νωρίς έδειξε ενδιαφέρον για τη συγγραφή, την παγκόσμια μυθολογία και τις τέχνες. Ασχολήθηκε επαγγελματικά για πολλά χρόνια με τον προγραμματισμό, γεγονός που της έδωσε την ευκαιρία να ταξιδέψει και να ζήσει σε πολλές χώρες του κόσμου. Παράλληλα με την επαγγελματική της δραστηριότητα, έκανε μεταπτυχιακές σπουδές στη λογοτεχνία και ασχολήθηκε με τη φωτογραφία. Εργάστηκε ως σύμβουλος διεθνών σχέσεων στην αλγερινή κυβέρνηση, θέση που της επέτρεψε να παρακολουθήσει από κοντά τα γεγονότα του πετρελαϊκού εμπάργκο του ΟΠΕΚ. Αυτή η εμπειρία της της έδωσε και το έναυσμα για τη συγγραφή του Οχτώ. Αργότερα ασχολήθηκε επαγγελματικά με τη φωτογραφία. Έχει εργαστεί ως σύμβουλος για ενεργειακά θέματα σε κυβερνητικούς φορείς των ΗΠΑ και ως υψηλόβαθμο στέλεχος στην Bank of America.
Η επίσημη ιστοσελίδα της είναι: Katherine Neville.
Μυθιστορήματα
Το στοίχημα (2020), Ελληνικά Γράμματα
Η φωτιά (2020), Ελληνικά Γράμματα
Οκτώ (2020), Ελληνικά Γράμματα
Η φωτιά (2008), Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη
Το στοίχημα (2006), Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη
Μαγικός κύκλος (2006), Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη
Οχτώ (2005), Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη

Series
Montglane Service
The Eight (1988)
The Fire (2008)

Novels
A Calculated Risk (1992)
The Magic Circle (1998)
I’d Kill for That (2004) (with Rita Mae Brown, Jennifer Crusie, Linda Fairstein, Lisa Gardner, Heather Graham, Kay Hooper, Anne Perry, Kathy Reichs, Julie Smith and Tina Wainscott)

Novellas
The Tuesday Club (2017)

Collections
The Haunted West, Volume 1 (2018) (with Tina DeSalvo, Richard Devin, Heather Graham, Kat Martin, Jennifer St Giles, Bobbi Smith, Lance Taubold, Tina Wainscott and Charissa Weaks)

Awards and Honors
1988: Katherine Neville received the first full-page interview given to an unpublished author, in Publishers Weekly.
1989: The Eight was chosen “Critics’ Choice” by the editors of People Magazine.
1992: A Calculated Risk was selected a New York Times “Notable Book of the Year.”
1990: The Eight received the award for “Best Historic Fiction” from the editors of Romantic Times Magazine.
1991: Katherine Neville was the invited keynote speaker at the prestigious Âteneo de Madrid.
1999: The Eight, in a national readers’ poll by the noted Spanish journal El Pais, was voted one of the top ten books of all time.
2000: Katherine Neville was awarded the Turkish Cultural Ministry’s Medallion of Merit.
2009: Neville was awarded the prestigious Silver Nautilus Book Award for Visionary Fiction for her novel, The Fire (sequel to The Eight.)
2010: The Eight was included by the editors of “Thrillers: 100 Must-Reads” (Oceanview Press) as one of the best 100 thrillers of all time.
2018: National Public Radio includes The Eight in “Audience Picks: 100 Best Killer Thrillers.”
2019: Amazon.com includes The Eight in “100 Mysteries & Thrillers to Read in a Lifetime.”

Το στοίχημα – Katherine Neville

Το στοίχημαΈρωτας και χρήμα


– Σαν Φρανσίσκο, Νέα Υόρκη, αιγαιοπελαγίτικα νησιά –Μηχανορραφίες, μυστικές συμφωνίες, διεφθαρμένοι τραπεζίτες, αδίστακτοι χρηματομεσίτες.

Όταν το αφεντικό της απορρίπτει την τελευταία της πρόταση, η Βέριτι Μπανκς, υψηλόβαθμο στέλεχος της Τράπεζας του Κόσμου, καταστρώνει την έσχατη επιχειρηματική εκδίκηση: να παραβιάσει τα μηχανογραφημένα συστήματα ασφαλείας και να κρύψει μερικά χρήματα κάπου όπου δεν θα μπορεί κανείς να τα εντοπίσει, για να καταδείξει στην ανώτατη διοίκηση πόσο εύκολη είναι ουσιαστικά η υπεξαίρεση μεγάλων κεφαλαίων. Αλλά τότε ο άσος στα οικονομικά δόκτωρ Ζόλταν Τορ, πρώην μέντορας της Βέριτι, ανεβάζει ακόμα ψηλότερα τον πήχη. Της προτείνει να κλέψουν από ένα δισεκατομμύριο δολάρια, να τα επενδύσουν με στόχο να κερδίσουν τριάντα εκατομμύρια μέσα σε λίγους μήνες και να ξαναβάλουν το αρχικό ποσό στη θέση του πριν αντιληφθεί κανείς ότι λείπει. Και, για να γίνει πιο ενδιαφέρουσα η πρόκληση, προσθέτουν το στοιχείο του μεταξύ τους ανταγωνισμού – με τον δόκτορα Τορ να παραχωρεί ένα πλεονέκτημα στη χαρισματική μαθητευόμενή του: εκείνη μπορεί να διαπράξει τη ληστεία μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή, ενώ αυτός όχι…

Μεταφραστής: Χριστιάννα Ελ. Σακελλαροπούλου
Τίτλος πρωτοτύπου: A calculated risk

Μυθιστόρημα, Ελληνικά Γράμματα, 2020, 472 σελ.

Η φωτιά – Katherine Neville

Η φωτιά


Οκτώ: Ένα μυθιστόρημα το οποίο μάγεψε το κοινό σε όλο τον κόσμο και φώτισε τον δρόμο για την απαρχή μιας νέας εποχής επικών θρίλερ, όπως ο Κώδικας Da Vinci. Και τώρα, η συγκλονιστική ιστορία του ανεπανάληπτου Οκτώ συνεχίζεται…

Η σκακιέρα του Αβαείου του Μονγκλάν: Ένα πανάρχαιο έργο τέχνης με ασύλληπτη δύναμη. Τη στιγμή που τα σκορπισμένα κομμάτια της θα συγκεντρωθούν και μια παρτίδα θα ξεκινήσει, μυστικιστικές δυνάμεις θα συγκλίνουν απειλώντας το μέλλον ολόκληρου του κόσμου.

1822, Αλβανία: Σχεδόν τριάντα χρόνια μετά τη Γαλλική Επανάσταση, τα γκρίζα σύννεφα του πολέμου πυκνώνουν απειλητικά πάνω από την Ευρώπη. Σε κατάσταση πολιορκίας, ο Αλή πασάς, ο πιο ισχυρός ηγέτης της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, αναθέτει στην κόρη του Χαϊδή να φυγαδεύσει κρυφά από τη χώρα ένα πολύτιμο κομμάτι της σκακιέρας. Κυνηγημένη από τον εχθρό, η Χαϊδή δραπετεύει στο Μαρόκο, έπειτα στη Ρώμη και λίγο μετά στην Ελλάδα, καταφέρνοντας τελικά να φτάσει στο μέρος όπου στήθηκε για πρώτη φορά η σκακιέρα, περισσότερα από χίλια χρόνια πριν: τη Βαγδάτη.

2003, Κολοράντο, ΗΠΑ: Πριν καν φτάσει στο οικογενειακό καταφύγιο, η Αλεξάνδρα Σολάριν ήξερε πως κάτι δεν πήγαινε καλά. Τριάντα χρόνια πριν, οι γονείς της είχαν διαδραματίσει καθοριστικό ρόλο στο να σκορπίσουν τα παντοδύναμα κομμάτια της σκακιέρας στα πέρατα του κόσμου, θάβοντας βαθιά τα μυστικά της ανείπωτης δύναμής της. Ωστόσο, φτάνοντας εκεί, η Αλεξάνδρα ανακαλύπτει πως η μητέρα της αγνοείται αφήνοντας για την κόρη της μια σειρά από στρατηγικά τοποθετημένα στοιχεία, ώστε να ανακαλύψει πού βρίσκεται. Το Παιχνίδι έχει μόλις αρχίσει!

Μεταφραστής: Χριστιάννα Ελ. Σακελλαροπούλου
Τίτλος πρωτοτύπου: The Fire

Μυθιστόρημα, Ελληνικά Γράμματα, 2020, 568 σελ.

Οκτώ – Katherine Neville

Οκτώ


Νέα Υόρκη, 1972 Εξειδικευμένη στους ηλεκτρονικούς υπολογιστές και αυτοδίδακτη ειδήμων στο σκάκι και στα μαθηματικά, η Κάθριν Βέλις εργάζεται σε μια εταιρεία ορκωτών ελεγκτών λογιστών, μέλος των Μεγάλων Οκτώ. Προτού ταξιδέψει στην Αλγερία για ένα νέο έργο της εταιρείας, η Κάθριν μαθαίνει για τον θανάσιμο κίνδυνο που της επιφυλάσσει το μέλλον από μια μάντισσα που της διαβάζει το χέρι. Λίγο μετά, ένας αντικέρ πλησιάζει την Κατ με μια παράξενη πρόταση: της εμπιστεύεται την πληροφορία πως ένας ανώνυμος πελάτης του προσπαθεί να συγκεντρώσει τα χαμένα κομμάτια μιας ανυπολόγιστης αξίας σκακιέρας, τα οποία εικάζεται ότι βρίσκονται στην Αλγερία. Αν η Κατ καταφέρει να τα φέρει πίσω, η αμοιβή της θα είναι εξαιρετικά γενναιόδωρη.

Νότια Γαλλία, 1790 Η Μιρέιγ ντε Ρεμί και η εξαδέλφη της Βαλεντίν είναι δύο νεαρές δόκιμες μοναχές στο ιστορικό μοναστήρι του Μονγκλάν. Σε μια εποχή όπου ολόκληρη η Γαλλία είναι παραδομένη στις φλόγες της επανάστασης, οι δύο κοπέλες ανυπομονούν να αποτινάξουν τα δεσμά της μοναστικής ζωής, και η επιθυμία τους δεν θα αργήσει να πραγματοποιηθεί. Θαμμένα βαθιά στα θεμέλια του Μονγκλάν βρίσκονται τα πολύτιμα κομμάτια μιας πελώριας σκακιέρας που ανήκε κάποτε στον βασιλιά Καρλομάγνο. Ήξεραν ότι όποιος κατάφερνε να τα αποκτήσει όλα θα γινόταν ο κυρίαρχος ενός παιχνιδιού με απεριόριστες δυνάμεις. Με σκοπό να προστατεύσουν τη σκακιέρα από οποιονδήποτε θα μπορούσε να καπηλευτεί το μυστικό της ανείπωτης δύναμής της, οι δύο νεαρές μοναχές αποφασίζουν να σκορπίσουν τα κομμάτια της σε ολόκληρο τον κόσμο…

Μεταφραστής: Χρήστος Καψάλης
Τίτλος πρωτοτύπου: The eight

Μυθιστόρημα, Ελληνικά Γράμματα, 2020, 736 σελ.

Η φωτιά – Katherine Neville

Η φωτιά


Πάνω από μία δεκαετία πριν από τον “Κώδικα Ντα Βίντσι”, η Κάθριν Νέβιλ δημοσίευσε το “Οχτώ”, ένα θρίλερ με ηρωίδα την Κατ Βέλις, ειδική στους ηλεκτρονικούς υπολογιστές, και την έρευνά της για ένα κειμήλιο με τεράστια δύναμη, ένα σκάκι, έρευνα που εκτείνεται σε ολόκληρο σχεδόν τον κόσμο, σε παρόν και παρελθόν.

Το παιχνίδι ξεκίνησε τριάντα χρόνια πριν… Το σκάκι του Καρλομάγνου είχε τη δύναμη να δημιουργεί ή να συντρίβει πολιτισμούς, να ανατρέπει την Ιστορία. Κρυμμένο εδώ και χίλια χρόνια ώστε να μην πέσει στα χέρια εκείνων που διψούσαν για τη μυστηριώδη δύναμή του, επανεμφανίζεται κατά τη διάρκεια της Γαλλικής Επανάστασης και πυροδοτεί ένα ξέφρενο κυνηγητό που θα μπορούσε να αφανίσει την ανθρωπότητα…

Στις αρχές της δεκαετίας του 1970, η Κατ Βέλις βρίσκεται άθελά της παίκτρια στο παιχνίδι και ριψοκινδυνεύει στην έρημο της Σαχάρας για να βρει και να κρύψει τα κομμάτια του σκακιού, θέτοντας έτσι τέλος στη θανάσιμη επιρροή του.

Η μοίρα όμως έχει άλλα σχέδια στη Φωτιά. Ένα κομμάτι του σκακιού ανακαλύπτεται στη Ρωσία. Η Αλεξάνδρα Σολάριν, κόρη της Κατ Βέλις, αγωνιά για τη μητέρα της, που έχει εξαφανιστεί ανεξήγητα από το Κολοράντο. Τι γυρεύει μια στημένη παρτίδα σκακιού μέσα στο πιάνο; Πώς ερμηνεύονται τα κρυπτογραφημένα μηνύματα που βρίσκει; Η Αλεξάνδρα, αντιμέτωπη με το χρόνο, από τη Σιβηρία μέχρι την πόλη της, την Ουάσινγκτον, αποδύεται στην αναζήτηση της αλήθειας…

Μεταφραστής: Χριστιάνα Σακελλαροπούλου
Τίτλος πρωτοτύπου: The Fire

Μυθιστόρημα, Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2008, 567 σελ.

Το στοίχημα – Katherine Neville

Το στοίχημα


Όταν το αφεντικό της απορρίπτει την τελευταία της πρόταση, η Bέριτι Mπανκς, υψηλόβαθμο στέλεχος της Tράπεζας του Kόσμου, καταστρώνει την έσχατη επιχειρηματική εκδίκηση: να παραβιάσει τα μηχανογραφημένα συστήματα ασφαλείας και να κρύψει μερικά χρήματα κάπου όπου δε θα μπορεί κανείς να τα εντοπίσει, για να καταδείξει στην ανώτατη διοίκηση πόσο εύκολη είναι ουσιαστικά η υπεξαίρεση μεγάλων κεφαλαίων.
Aλλά τότε ο άσος στα οικονομικά δόκτωρ Zόλταν Tορ, πρώην μέντορας της Bέριτι, ανεβάζει ακόμα ψηλότερα τον πήχη. Tης προτείνει να κλέψουν από ένα δισεκατομμύριο δολάρια, να τα επενδύσουν με στόχο να κερδίσουν τριάντα εκατομμύρια μέσα σε λίγους μήνες και να ξαναβάλουν το αρχικό ποσό στη θέση του πριν αντιληφθεί κανείς ότι λείπει. Kαι για να γίνει πιο ενδιαφέρουσα η πρόκληση, προσθέτουν το στοιχείο του μεταξύ τους ανταγωνισμού – με το δόκτορα Tορ να παραχωρεί ένα πλεονέκτημα στη χαρισματική μαθητευόμενή του: εκείνη μπορεί να διαπράξει τη ληστεία μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή, ενώ αυτός όχι…

Μεταφραστής: Χριστιάννα Ελ. Σακελλαροπούλου
Τίτλος πρωτοτύπου: A Calculated Risk

Μυθιστόρημα, Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2006, 470 σελ.

Μαγικός κύκλος – Katherine Neville

Μαγικός κύκλος


Ποταμός Σνέικ, Άινταχο, 1989: Η Άριελ Μπεν, ειδικός για τη διαχείριση τοξικών υλικών σ’ έναν απομονωμένο πυρηνικό σταθμό, βλέπει την τακτοποιημένη ζωή της να καταρρέει όταν ο ξάδερφός της δολοφονείται από αγνώστους. Ο τρομερός θάνατός του την καθιστά μοναδική δικαιούχο της οικογενειακής κληρονομιάς: μιας μυστηριώδους κρύπτης με χειρόγραφα που την οδηγούν στο θανάσιμο επίκεντρο μιας διεθνούς συνωμοσίας κι ενός μυστηρίου αιώνων.
Ιεροσόλυμα, Σωτήριον Έτος 32: Την τελευταία εβδομάδα της ζωής του Χριστού, ενώ ο κόσμος στέκεται στο κατώφλι ενός νέου κύκλου δύο χιλιάδων ετών, ο αυτοκράτορας Τιβέριος εργάζεται πυρετωδώς για να αποκρυπτογραφήσει τα σκόρπια στοιχεία ενός προαιώνιου γρίφου. Δε θα είναι ο μοναδικός. Γιατί όποιος συγκεντρώσει και ερμηνεύσει αυτά τα απόκρυφα στοιχεία θα κατακτήσει τη δύναμη να ελέγχει τη μοίρα ολόκληρης της οικουμένης…
Τώρα, στο κέντρο αυτού του κύκλου αρχαίων γρίφων, βρίσκεται η μοναδική γυναίκα που μπορεί να ενώσει τα νήματα σ’ ένα υφάδι: η Άριελ Μπεν. Ποιες παράξενες δυνάμεις είναι θαμμένες μέσα στα χειρόγραφα; Καθώς η Άριελ διατρέχει τις ηπείρους για ν’ αποκαλύψει τα μυστικά του οικογενειακού της παρελθόντος, αρχίζει να ξεσκεπάζει λίγο λίγο την ανατριχιαστική αλήθεια της χιλιετίας που διανύουμε.

Μεταφραστής: Χριστιάννα Ελ. Σακελλαροπούλου
Τίτλος πρωτοτύπου: The magic circle

Μυθιστόρημα, Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2006, 677 σελ.

Οχτώ – Katherine Neville

Οχτώ


Ένα μυστήριο με ιστορία που υπερβαίνει τη χιλιετία. Ένας γρίφος που κέντρισε τα πιο λαμπρά πνεύματα που γνώρισε η ανθρωπότητα. Μια αρχαία φόρμουλα που χαρίζει τόσο μεγάλη δύναμη, ώστε έχει κυριεύσει την ψυχή όλων όσοι άκουσαν γι’ αυτή.
Ένα μυθικό σκάκι λαξευμένο εξ ολοκλήρου σε ασήμι και χρυσό, στολισμένο με ρουμπίνια, ζαφείρια, και σμαράγδια που προσφέρθηκε από οχτώ Μαυριτανούς στον αυτοκράτορα Καρλομάγνο: το θρυλικό Σκάκι του Μονγκλάν. Λέγεται ότι πήρε το όνομά του από τον άρχοντα της περιοχής του Μονγκλάν, στον οποίο δώρισε ο Καρλομάγνος το σκάκι. Εκείνος ανέθεσε τη φύλαξη του πολύτιμου θησαυρού στις μοναχές του Μονγκλάν. Η νεαρή ηρωίδα, ειδική στους ηλεκτρονικούς υπολογιστές, θα εμπλακεί στην αναζήτηση του σκακιού, συμμετέχοντας έτσι στο μεγαλύτερο κυνήγι θησαυρού όλων των εποχών.
Το “Οχτώ” είναι ένα εξαιρετικά άρτιο μυθιστόρημα, τόσο λεπτοδουλεμένο όσο και τα περίτεχνα διακοσμημένα κομμάτια του σκακιού, γεμάτο γρίφους, αντιθέσεις και περιπέτεια. Πρόκειται αναμφίβολα για ένα από τα πιο συναρπαστικά, ατμοσφαιρικά και πρωτότυπα μυθιστορήματα που γράφτηκαν τα τελευταία χρόνια.

Μεταφραστής: Χριστιάννα Ελ. Σακελλαροπούλου
Τίτλος πρωτοτύπου: The eight

Μυθιστόρημα, Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2005, 767 σελ.

Πηγές: Biblionet, Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, Ελληνικά Γράμματα