Νανά Ησαΐα (1934-2003)

Ελληνες λογοτέχνες

Η Νανά Ησαΐα γεννήθηκε στην Αθήνα το 1934.
Έζησε ένα χρόνο στο Λονδίνο σπουδάζοντας σε κολλέγιο γραμματέων μετά το γυμνάσιο. Μετά σπούδασε ζωγραφική στο Ελεύθερο Εργαστήριο Καλών Τεχνών στην Αθήνα κατά τη διάρκεια των ετών 1958-1962. Συμμετείχε σε έξη Πανελλήνιους ζωγραφικής (1960-1975), πήρε μέρος σε ομαδικές εκθέσεις (1960-62) κι έκανε την πρώτη της ατομική έκθεση στην Γκαλερί ΄Ωρα το 1974 στην Αθήνα. Ήταν μέλος της Εταιρείας Συγγραφέων, της Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας και του Ελληνικού PEN CLUB. Έκανε ραδιοφωνικές εκπομπές στο Πρώτο Πρόγραμμα κατά τη διάρκεια των ετών 1988-89 και 1992-94. Το 1981 τιμήθηκε με Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας για την ποιητική της συλλογή “Μορφή”. Ποιήματά της δημοσιεύθηκαν σε πολλλά ελληνικά περιοδικά, όπως και σε ξένα. Μετά το 1997 δημοσίευσε κριτικά άρθρα στο Βήμα. Δοκίμιά της έχουν δημοσιευθεί σε ελληνικά περιοδικά. Αντιπροσώπευσε την Ελλάδα στο Τέταρτο Ευρωπαϊκό Φεστιβάλ Ποίησης στη Λουβέν στο Βέλγιο. Επίσης στη Λισαβόνα στην ετήσια συνάντηση ποιητών στο πορτογαλικό PEN CLUB (1996).
Στη λογοτεχνία εμφανίστηκε το 1969 με την ποιητική συλλογή «Ποιήματα 1969». Ακολουθούν τα έργα: «Εξι Ποιητές» (1971), «Persona» (1972), «Ενα βλέμμα» (1974), «Μέρες και νύχτες χωρίς σημασία» (1977), «H Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων» (1977) «Μορφή» (ποιητική συλλογή που απέσπασε το 1981 το Κρατικό Βραβείο Ποίησης). «Στην Τακτική του Πάθους» (1982) και «Συναίσθηση Λήθης» (1982). Το πρώτο της μυθιστόρημα, «Οι διαφορετικές εκδοχές του παιχνιδιού», γράφτηκε το 1990. Το τελευταίο της κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Κέδρος το 2001 με τον τίτλο «Μια ερωτική σχέση παραλλαγή μιας άλλης» και ήταν υποψήφιο για το βραβείο μυθιστορήματος του περιοδικού «Διαβάζω».
Eίχε επίσης μεταφράσει έργα των Τόμας Μαν, Σίλβια Πλαθ, T. Σ. Ελιοτ, Χέρμαν Χέσσε, E. M. Φόστερ κ.ά. Από το 1977 έγραφε κριτικά άρθρα στο «Βήμα», ενώ κατά τη διάρκεια των ετών 1988-89 και 1992-94 έκανε ραδιοφωνικές εκπομπές στο Πρώτο Πρόγραμμα.
Έφυγε από τη ζωή στις 29 Μαρτίου του 2003 στην Αθήνα από ανακοπή καρδιάς σε ηλικία 68 ετών.

Μυθιστορήματα
Οι διαφορετικές εκδοχές του παιχνιδιού, μυθιστόρημα (1990), Βιβλιοπωλείον της Εστίας
Η μόνη δυνατή περιπέτεια (1994), Δελφίνι
Η ιστορία τότε και τώρα (1997), Δελφίνι
Η άγνωστη περιπέτεια της ψυχής (1998), Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη
Μια ερωτική σχέση παραλλαγή μιας άλλης (2001), Κέδρος

Νουβέλες
Διαχωριστική γραμμή (2004), Κέδρος

Ημερολόγιο-Αφηγήματα
Αλλη, Ημερολόγιο 1981-1983 (1983)

Ποίηση
Ποιήματα 1969 (1969)
Εξι ποιητές (1971)
Personna (1972)
Ενα βλέμμα (1974)
Μέρες και νύχτες χωρίς σημασία (1977)
Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων (1977)
Μορφή (1980)
Στην τακτική του πάθους (1982)
Συναίσθηση λήθης (1982)

Συλλογικά έργα
Φραντς Κάφκα (1983), Ευθύνη
Λόγος για την Ύδρα (2008), Εκδόσεις Καστανιώτη
Συνταγές μέσα από τη λογοτεχνία (2013), Alter – Ego ΜΜΕ Α.Ε.

Μεταφράσεις
Σύλβια Πλαθ (1974)
Σούζαν Σόνταγκ, Η αισθητική της σιωπής (1979)
Τ.Σ.Ελιοτ, Σημειώσεις για τον ορισμό της κουλτούρας (1980)
Ερμαν Εσσε, Σκέψεις (1982)
Τόμας Μαν, Γράμματα (1985)
Ερμαν Εσσε, Δοκίμια (1986)
Μάργκαρετ Ντραμπλ, Ο Καταρράκτης (1989)
Ερμαν Εσσε, Αυτοβιογραφικά κείμενα (1995)
Λουίζα Αλκοτ, Μικρές κυρίες (1997)
Τρέϊσι Μακ, Μαθήματα σχεδίου (2001)
Εντμουντ Κίλεϋ, Πρώτα βήματα (2002)

Διαχωριστική γραμμή – Νανά Ησαΐα

Μια πρόσφατη ιστορία που εκτυλίσσεται μέσα σε μια στενή παρέα, η οποία συναντιέται κυρίως για να παίξει μια παρτίδα bridge.

Μια αληθινή ιστορία με συναισθηματική ευαισθησία στην αφηγηματική της εξέλιξη.

Οι σκηνές και οι σκέψεις της αφηγήτριας εναλλάσσονται, αποκαλύπτοντας στον αναγνώστη αυτά που δεν έβλεπαν οι ενδιαφερόμενοι παίζοντας ένα παιχνίδι ερωτικής αναζήτησης. Ένα παιχνίδι που μόνο στο τέλος συνειδητοποιεί κανείς ότι πρωταγωνίστρια είναι η ίδια η αφηγήτρια.

Νουβέλα, Κέδρος, 2004, 108 σελ.

Μια ερωτική σχέση παραλλαγή μιας άλλης – Νανά Ησαΐα

Η συγγραφέας παρακολουθεί σε διαφορετικές εποχές και ανάμεσα σε διαφορετικά πρόσωπα δύο ερωτικές σχέσεις που η μία παραλλάζει την άλλη. Ο ρόλος της του παρατηρητή που, ωστόσο, δεν είναι αμέτοχος, είναι καίριος. Συχνά επεμβαίνει στην εξέλιξη των δύο υποθέσεων, άλλοτε με τύψεις και άλλοτε με τη βεβαιότητα ότι, αποκαλύπτοντας στους άλλους αυτά που δεν έβλεπαν οι ίδιοι, συντελούσε σε μια κάποια λύση. Το θέμα, όπως και σε όλα τ’ άλλα βιβλία της, είναι η αναζήτηση της αλήθειας και η στιγμή της αποκάλυψής της. Στο τέλος διακρίνει κανείς ότι η πραγματική πρωταγωνίστρια είναι η αφηγήτρια.

Μυθιστόρημα, Κέδρος, 2001, 234 σελ.

Η άγνωστη περιπέτεια της ψυχής – Νανά Ησαΐα

Πρόκειται για την ερωτική σχέση μιας συγγραφέως σαρανταπέντε ετών μ’ έναν νέο, ιδιοφυή συγγραφέα είκοσι πέντε ετών, τον Γλαύκο. Μαζί του είναι ερωτευμένη πλατωνικά και η αδελφή του Ελένη, όπως και η Αλκηστη, με την οποία ήταν μαζί άλλοτε, πριν γνωρίσει τη συγγραφέα, τη Λύκεια. Σύγχρονα στο βιβλίο παρουσιάζεται η βασική μας άγνοια σχεδόν όλων των στοιχείων που στις κρίσιμες στιγμές προσδιορίζουν τις αποφάσεις μας. Σ’ ένα δευτερόλεπτο τις περισσότερες φορές παίζονται όλα, όταν δεν υπάρχει σχεδόν καθόλου η δυνατότητα να μετρήθουν τα πράγματα.

Μυθιστόρημα, Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 1998, 266 σελ.

Η ιστορία τότε και τώρα – Νανά Ησαΐα

Δεκαετία του εξήντα, ξένη καλλιτεχνική παροικία στην Ύδρα, η γενιά των μπήτνικς, βουδισμός, ναρκωτικά είναι τα βασικά θέματα του βιβλίου.
Το μυθιστόρημα στηρίζεται σε προσωπική εμπειρία της συγγραφέως.

Μυθιστόρημα, Δελφίνι, 1997, 218 σελ.

Η μόνη δυνατή περιπέτεια – Νανά Ησαΐα

Όμως υπάρχει μια τελειωτική απορία. Η ιστορία στον νου μου είναι σαν εκείνες τις εικόνες της Γκεστάλτ που τη μια στιγμή δείχνουν έναν αντικείμενο και την άλλη στιγμή ένα άλλο, κι ενώ το διφορούμενο σχέδιο παραμένει πάντοτε το ίδιο. Η ίδια ιστορία δείχνει πότε το δικό του πρόσωπο αποτρόπαιο και πότε το δικό μου. Η εύκολη λύση ότι και οι δύο φταίξαμε εξίσου δεν επαρκεί. Γιατί δεν υπάρχει αυτό το “εξίσου”.